Batra Atul, Kumari Mamta, Paul Reeja, Patekar Mukesh, Dhawan Deepa, Bakhshi Sameer
Department of Medical Oncology, Dr. B.R.A. Institute Rotary Cancer Hospital, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, 110029, India.
Pediatr Blood Cancer. 2016 Feb;63(2):313-7. doi: 10.1002/pbc.25781. Epub 2015 Oct 21.
With current modalities, cure rates of retinoblastoma are high and hence the number of survivors is increasing. However, data on quality of life (QOL) are minimal.
We analyzed QOL in 122 retinoblastoma survivors using the PedsQL(TM) 4.0 generic core scale. The self-reported questionnaire was filled by children of more than 5 years of age who had completed treatment for more than 12 months. The questionnaire consists of 23 questions on physical, social, emotional, and school domains on a scale from 0 to 4. This was converted to a scale from 0 to 100, where higher values represented better QOL. The QOL was compared with 50 siblings. Factors predicting the QOL were assessed.
The median age of retinoblastoma survivors was 98 months (range 60-247) and 68% were males. Overall QOL was significantly poorer in retinoblastoma survivors as compared with the controls. The emotional health domain of QOL was significantly affected. Difficulties in maintaining friendships and competing were reported in the social health domain. The school health domain showed significantly higher absenteeism. However, the physical health domain, including household work, exercise, and self-care, was similar in both the groups. Lower age at diagnosis (≤ 18 months) predicted better QOL (P = 0.05), whereas age at assessment, sex, IRSS stage, and previous surgery and radiotherapy were not predictive of poor QOL.
We found a significantly poorer QOL in retinoblastoma survivors with the psychosocial health domain being more affected than the physical domain. Age less than 18 months at diagnosis predicted better QOL.
采用目前的治疗方式,视网膜母细胞瘤的治愈率很高,因此幸存者的数量在增加。然而,关于生活质量(QOL)的数据却很少。
我们使用儿童生活质量量表(PedsQL™)4.0通用核心量表分析了122名视网膜母细胞瘤幸存者的生活质量。自我报告问卷由5岁以上且已完成治疗超过12个月的儿童填写。该问卷由23个关于身体、社交、情感和学校领域的问题组成,评分范围为0至4分。将其转换为0至100分的量表,分数越高表示生活质量越好。将这些视网膜母细胞瘤幸存者的生活质量与50名兄弟姐妹进行了比较,并评估了预测生活质量的因素。
视网膜母细胞瘤幸存者的中位年龄为98个月(范围60 - 247个月),68%为男性。与对照组相比,视网膜母细胞瘤幸存者的总体生活质量明显较差。生活质量的情感健康领域受到显著影响。社交健康领域报告了在维持友谊和竞争方面存在困难。学校健康领域的缺勤率明显更高。然而,包括家务、锻炼和自我护理在内的身体健康领域在两组中相似。诊断时年龄较小(≤18个月)预示着更好的生活质量(P = 0.05),而评估时的年龄、性别、国际视网膜母细胞瘤分期系统(IRSS)分期以及既往手术和放疗并不能预测生活质量较差。
我们发现视网膜母细胞瘤幸存者的生活质量明显较差,其心理社会健康领域比身体领域受到的影响更大。诊断时年龄小于18个月预示着更好的生活质量。