Paulsen A W, Whitten C W, Ramsay M A, Klintmalm G B
Department of Anesthesiology, Baylor University Medical Center, Dallas, TX 75246.
Anesth Analg. 1989 Apr;68(4):489-96.
Intraoperative data from 42 adult orthotopic hepatic transplant recipients were analyzed retrospectively to assess the hemodynamic, coagulation, and thermal effects of heparinless veno-venous bypass using a constrained vortex pump. Transient hemodynamic changes occurring at the onset of bypass included decreases in temperature (-10.7%), heart rate (-18.7%) and arterial pressure (-15.1%); and increases in central venous pressure (27.6%) and ECG T wave amplitude (231.6%). Abrupt decreases in cardiac output and pump flow occurred with termination of the portal limb of bypass, which is required to allow completion of the portal vein anastomosis. However, significant continuous decreases were observed in bypass flow and cardiac output during the entire bypass period. The blood volume became concentrated as indicated by increases in hematocrit, colloid osmotic pressure, serum osmolality and serum sodium. Changes in colloid osmotic pressure were inversely related to bypass flow. These data, along with an accumulating base deficit, suggest that veno-venous bypass is associated with less than optimal perfusion of the abdomen and lower extremities. Flow dependent third space fluid accumulation is most likely responsible for decreasing cardiac output and pump flow during the bypass period. No clinically significant coagulopathy could be attributed to the use of veno-venous bypass. There were no significant changes in platelet counts, fibrinogen levels or prothrombin times. The activated partial thromboplastin time decreased from 60.5 to 50.2 seconds. Patient core temperature decreased three times more rapidly (0.9 degrees C/hr) during bypass than at any other time during the procedure.
对42例成人原位肝移植受者的术中数据进行回顾性分析,以评估使用受限涡流泵的无肝素静脉 - 静脉转流对血流动力学、凝血和体温的影响。转流开始时出现的短暂血流动力学变化包括体温下降(-10.7%)、心率下降(-18.7%)和动脉压下降(-15.1%);中心静脉压升高(27.6%)和心电图T波振幅升高(231.6%)。在转流门静脉分支终止时,心输出量和泵流量突然下降,这是完成门静脉吻合所必需的。然而,在整个转流期间,观察到转流流量和心输出量持续显著下降。血细胞比容、胶体渗透压、血清渗透压和血清钠升高表明血容量浓缩。胶体渗透压的变化与转流流量呈负相关。这些数据,连同累积的碱缺失,表明静脉 - 静脉转流与腹部和下肢灌注不足有关。流量依赖性第三间隙液体蓄积很可能是转流期间心输出量和泵流量下降的原因。使用静脉 - 静脉转流未导致临床上显著的凝血病。血小板计数、纤维蛋白原水平或凝血酶原时间无显著变化。活化部分凝血活酶时间从60.5秒降至50.2秒。患者核心体温在转流期间下降的速度比手术过程中的任何其他时间快三倍(0.9℃/小时)。