Orringer M B, Stirling M C
University of Michigan Medical Center, Ann Arbor.
Ann Thorac Surg. 1989 Mar;47(3):340-5. doi: 10.1016/0003-4975(89)90369-x.
Although esophagomyotomy is highly effective as the initial surgical treatment of most patients with achalasia, those with either recurrent symptoms after a previous esophagomyotomy or a megaesophagus do not respond as well to esophagomyotomy. Total thoracic esophagectomy was performed in 26 patients (average age, 49 years) with achalasia. Eighteen had a history of a previous esophagomyotomy, and 18 had a megaesophagus (esophageal diameter of 8 cm or larger). In 24 patients, a transhiatal esophagectomy without thoracotomy was the operative approach; 2 patients required a transthoracic esophagectomy because of intrathoracic adhesions from prior operations. The stomach was used as the esophageal substitute in all patients; it was positioned in the posterior mediastinum, and a cervical anastomosis was performed. Intraoperative blood loss averaged 765 mL. Major postoperative complications included mediastinal bleeding requiring thoracotomy (2), chylothorax (2), and anastomotic leak (1). There were no postoperative deaths. The average postoperative hospital stay was ten days. Follow-up is complete and ranges from 3 to 91 months (average duration, 30 months). All but 1 patient with severe psychiatric disease eat a regular, unrestricted diet without postprandial regurgitation. Early postoperative anastomotic dilation was required in 10 patients. Dumping syndrome has occurred in 5 patients. It is concluded that esophagectomy provides the most reliable treatment of esophageal obstruction, pulmonary complications, and potential late development of carcinoma in the patient with a megaesophagus of achalasia or a failed prior esophagomyotomy and that it is a far better option in these patients than esophagomyotomy, cardioplasty procedures, or limited esophageal resection.
虽然食管肌层切开术作为大多数贲门失弛缓症患者的初始手术治疗方法非常有效,但那些在先前食管肌层切开术后出现复发症状或患有巨食管症的患者对食管肌层切开术的反应不佳。对26例贲门失弛缓症患者(平均年龄49岁)进行了全胸段食管切除术。18例有先前食管肌层切开术史,18例患有巨食管症(食管直径8 cm或更大)。24例患者采用经裂孔食管切除术而不开胸;2例患者因先前手术导致的胸腔内粘连而需要开胸食管切除术。所有患者均采用胃作为食管替代物;将胃置于后纵隔,并进行颈部吻合。术中平均失血量为765 mL。术后主要并发症包括需要开胸的纵隔出血(2例)、乳糜胸(2例)和吻合口漏(1例)。无术后死亡病例。术后平均住院时间为10天。随访完整,时间范围为3至91个月(平均时长30个月)。除1例患有严重精神疾病的患者外,所有患者均能正常饮食,不受限制,且无餐后反流。10例患者术后早期需要进行吻合口扩张。5例患者出现倾倒综合征。结论是,食管切除术为患有贲门失弛缓症巨食管症或先前食管肌层切开术失败的患者提供了最可靠的食管梗阻、肺部并发症及潜在的晚期癌变治疗方法,并且在这些患者中,食管切除术比食管肌层切开术、贲门成形术或有限的食管切除术是一个更好的选择。