Dept of Respiratory Medicine and Allergology, Kinki University, Osaka, Japan
Dept of Rehabilitation Medicine, Kinki University, Osaka, Japan.
Eur Respir J. 2015 Dec;46(6):1615-24. doi: 10.1183/13993003.00541-2015. Epub 2015 Oct 22.
This study was designed to investigate the association of perceived dyspnoea intensity with cortical oxygenation and cortical activation during exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and exertional hypoxaemia.Low-intensity exercise was performed at a constant work rate by patients with COPD and exertional hypoxaemia (n=11) or no hypoxaemia (n=16), and in control participants (n=11). Cortical oxyhaemoglobin (oxy-Hb) and deoxyhaemoglobin (deoxy-Hb) concentrations were measured by multichannel near-infrared spectroscopy. Increased deoxy-Hb is assumed to reflect impaired oxygenation, whereas decreased deoxy-Hb signifies cortical activation.Exercise decreased cortical deoxy-Hb in control and nonhypoxaemic patients. Deoxy-Hb was increased in hypoxaemic patients and oxygen supplementation improved cortical oxygenation. Decreased deoxy-Hb in the pre-motor cortex (PMA) was significantly correlated with exertional dyspnoea in control participants and patients with COPD without hypoxaemia. In contrast, increased cortical deoxy-Hb concentration was correlated with dyspnoea in patients with COPD and hypoxaemia. With the administration of oxygen supplementation, exertional dyspnoea was correlated with decreased deoxy-Hb in the PMA of COPD patients with hypoxaemia.During exercise, cortical oxygenation was impaired in patients with COPD and hypoxaemia compared with control and nonhypoxaemic patients; this difference was ameliorated with oxygen supplementation. Exertional dyspnoea was related to activation of the pre-motor cortex in COPD patients.
本研究旨在探讨慢性阻塞性肺疾病(COPD)和运动性低氧血症患者在运动过程中感知呼吸困难强度与皮质氧合和皮质激活之间的关系。低强度运动由 COPD 和运动性低氧血症患者(n=11)或无低氧血症患者(n=16)以恒定工作率进行,对照组参与者(n=11)也进行了低强度运动。通过多通道近红外光谱测量皮质氧合血红蛋白(oxy-Hb)和脱氧血红蛋白(deoxy-Hb)浓度。假设脱氧 Hb 的增加反映了氧合受损,而脱氧 Hb 的减少则表示皮质激活。运动降低了对照组和非低氧血症患者的皮质脱氧 Hb。低氧血症患者的脱氧 Hb 增加,而氧补充改善了皮质氧合。运动时,对照组和非低氧血症 COPD 患者的运动前皮质(PMA)脱氧 Hb 减少与呼吸困难显著相关。相比之下,皮质脱氧 Hb 浓度的增加与低氧血症 COPD 患者的呼吸困难相关。给予氧补充后,低氧血症 COPD 患者的运动性呼吸困难与 PMA 脱氧 Hb 减少相关。运动时,COPD 伴低氧血症患者的皮质氧合较对照组和非低氧血症患者受损;补充氧气后可改善这种差异。运动性呼吸困难与 COPD 患者运动前皮质的激活有关。