Yang Yan, Chen Xiuping, Cheng Lisheng, Cao Fengqin, Romeis Jörg, Li Yunhe, Peng Yufa
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100193, China.
College of Environment and Plant Protection, Hainan University, Haikou 570228, China.
Sci Rep. 2015 Oct 23;5:15619. doi: 10.1038/srep15619.
Collembolans are common soil arthropods that may be exposed to insecticidal proteins produced in genetically engineered (GE) plants by ingestion of crop residues or root exudates. In the present study, a dietary exposure assay was validated and used to assess the lethal and sublethal effects of two Bacillus thuringiensis (Bt) insecticidal proteins, Cry1C and Cry2A, on Folsomia candida. Using the insecticidal compounds potassium arsenate (PA), protease inhibitor (E-64), and Galanthus nivalis agglutinin (GNA) mixed into Baker's yeast, we show that the assay used can detect adverse effects on F. candida. Survival and development were significantly reduced when F. candida was fed a diet containing PA, E-64, and GNA at 9, 75, and 100 μg/g diet, respectively, but not when fed a diet containing 300 μg/g Cry1C or 600 μg/g Cry2A. The activities of test antioxidant-, detoxification-, and digestion-related enzymes in F. candida were unaltered by a diet containing 300 μg/g Cry1C or 600 μg/g Cry2A, but were significantly increased by a diet containing 75 μg/g E-64. The results confirm that Cry1C and Cry2A are not toxic to F. candida at concentrations that are much higher than those encountered under field conditions.
弹尾目昆虫是常见的土壤节肢动物,可能会通过摄入作物残茬或根系分泌物而接触到基因工程(GE)植物中产生的杀虫蛋白。在本研究中,一种饮食暴露试验得到验证,并用于评估两种苏云金芽孢杆菌(Bt)杀虫蛋白Cry1C和Cry2A对念珠草蛉的致死和亚致死效应。通过将杀虫化合物砷酸钾(PA)、蛋白酶抑制剂(E-64)和雪花莲凝集素(GNA)混入面包酵母中,我们表明所使用的试验能够检测出对念珠草蛉的不利影响。当念珠草蛉分别摄入含有9、75和100μg/g PA、E-64和GNA的食物时,其生存和发育显著降低,但摄入含有300μg/g Cry1C或600μg/g Cry2A的食物时则没有降低。含有300μg/g Cry1C或600μg/g Cry2A的食物对念珠草蛉体内测试的抗氧化、解毒和消化相关酶的活性没有影响,但含有75μg/g E-64的食物则使其显著增加。结果证实,在远高于田间条件下所遇到的浓度时,Cry1C和Cry2A对念珠草蛉无毒。