管井水中慢性高砷暴露所致砷代谢产物、甲基化能力与皮肤病变的关联
Associations of arsenic metabolites, methylation capacity, and skin lesions caused by chronic exposure to high arsenic in tube well water.
作者信息
Yang Linsheng, Chai Yuanqing, Yu Jiangping, Wei Binggan, Xia Yajuan, Wu Kegong, Gao Jianwei, Guo Zhiwei, Cui Na
机构信息
Key Laboratory of Land Surface Pattern and Simulation, Institute of Geographical Sciences and Natural Resources Research, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
出版信息
Environ Toxicol. 2017 Jan;32(1):28-36. doi: 10.1002/tox.22209. Epub 2015 Oct 23.
To investigate the interaction between skin lesion status and arsenic methylation profiles, the concentrations and proportions of arsenic metabolites in urine and arsenic methylation capacities of study subjects were determined. The results showed that the mean urinary concentrations of iAs (inorganic arsenic), MMA (monomethylarsonic acid), DMA (dimethylarsinic acid), and TAs (total arsenic) were 75.65, 68.78, 265.81, and 410.24 μg/L, respectively, in the skin lesions subjects. The highest values were observed in the multiple skin lesions subjects. Higher %iAs and %MMA, and lower %DMA, PMI (primary methylation index), and SMI (secondary methylation index) were found in skin lesions subjects. The multiple skin lesions subjects had highest %iAs and %MMA, and lowest %DMA, PMI, and SMI. The prevalence of skin lesions strongly, positively correlated with arsenic levels in drinking water. The elder persons also had higher frequency of skin lesions compared with younger persons. It can be concluded that arsenic levels in drinking water significantly affected the prevalence of skin lesions. Male subjects usually had higher proportions of skin lesions when compared with female subjects. Moreover, it may be concluded that MMA was significantly related to single skin lesion, whereas DMA and iAs were associated with multiple skin lesions. It seemed that MMA had greater toxicity to hyperkeratosis, whereas DMA and iAs had higher toxicity to depigmentation or pigmentation. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. Environ Toxicol 32: 28-36, 2017.
为了研究皮肤病变状态与砷甲基化谱之间的相互作用,测定了研究对象尿液中砷代谢产物的浓度和比例以及砷甲基化能力。结果显示,皮肤病变患者中,无机砷(iAs)、一甲基砷酸(MMA)、二甲基砷酸(DMA)和总砷(TAs)的尿平均浓度分别为75.65、68.78、265.81和410.24μg/L。在多发性皮肤病变患者中观察到最高值。皮肤病变患者中iAs和MMA的百分比更高,而DMA、初级甲基化指数(PMI)和次级甲基化指数(SMI)更低。多发性皮肤病变患者的iAs和MMA百分比最高,而DMA、PMI和SMI最低。皮肤病变的患病率与饮用水中的砷水平呈强正相关。老年人的皮肤病变频率也高于年轻人。可以得出结论,饮用水中的砷水平显著影响皮肤病变的患病率。与女性受试者相比,男性受试者的皮肤病变比例通常更高。此外,可以得出结论,MMA与单发皮肤病变显著相关,而DMA和iAs与多发皮肤病变相关。似乎MMA对角化过度的毒性更大,而DMA和iAs对色素脱失或色素沉着的毒性更高。©2015威利期刊公司。《环境毒理学》32:28 - 36,2017年。