Wei Binggan, Yu Jiangping, Yang Linsheng, Li Hairong, Chai Yuanqing, Xia Yajuan, Wu Kegong, Gao Jianwei, Guo Zhiwei, Cui Na
Key Laboratory of Land Surface Pattern and Simulation, Institute of Geographical Sciences and Natural Resources Research, Chinese Academy of Sciences, 11 A Datun Road, Beijing, 100101, China.
University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Environ Geochem Health. 2017 Feb;39(1):89-98. doi: 10.1007/s10653-016-9809-1. Epub 2016 Mar 2.
In order to figure out the prevalence of skin lesions and methylation capacity for migrant and native adult women in an endemic area for arsenic poisoning in Inner Mongolia, China, 207 adult women were selected for study subjects. The results showed that the prevalence of skin lesions for the external group, provincial group and native group was 36.54, 26.15 and 35.56 %, respectively. The nail content of arsenic and urinary concentrations of dimethylarsenic (DMA), monomethylarsenic (MMA) and inorganic arsenic (iAs) were significantly higher in women with skin lesions than in those without skin lesions. The highest urinary concentrations of DMA, MMA and iAs were 213.93, 45.72 and 45.01 μg/L in the native group. The arsenic methylation capacity index revealed that the external group had the greatest capacity, while the native group had the lowest. The odds ratios of skin lesions in relation to arsenic metabolites and arsenic methylation capacity varied widely among the three groups. Urinary MMA and iAs concentrations were positively associated with risk of skin lesions in the three groups of adult women, while primary and secondary methylation capacities were negatively related to risk of skin lesions in native and provincial groups. The external group might be more susceptible to MMA and iAs, while the provincial and native groups were more tolerance to MMA and iAs. Lower primary and secondary arsenic methylation capacities increased the risk of skin lesions in native and provincial groups. Moreover, higher nail arsenic concentration increased the risk of skin lesions of adult women.
为了弄清楚中国内蒙古砷中毒流行地区成年流动妇女和本地妇女的皮肤病变患病率及甲基化能力,选取了207名成年女性作为研究对象。结果显示,外来组、省内流动组和本地组的皮肤病变患病率分别为36.54%、26.15%和35.56%。有皮肤病变的女性指甲中的砷含量以及尿中二甲基砷(DMA)、一甲基砷(MMA)和无机砷(iAs)的浓度显著高于无皮肤病变的女性。本地组中DMA、MMA和iAs的最高尿浓度分别为213.93、45.72和45.01μg/L。砷甲基化能力指数显示,外来组的能力最强,而本地组的能力最弱。三组中,皮肤病变与砷代谢物及砷甲基化能力的比值比差异很大。三组成年女性中,尿MMA和iAs浓度与皮肤病变风险呈正相关,而本地组和省内流动组的一级和二级甲基化能力与皮肤病变风险呈负相关。外来组可能对MMA和iAs更敏感,而省内流动组和本地组对MMA和iAs更耐受。较低的一级和二级砷甲基化能力增加了本地组和省内流动组皮肤病变的风险。此外,较高的指甲砷浓度增加了成年女性皮肤病变的风险。