Chen Yen-Yuan, Gordon Nahida H, Jr Alfred F Connors, Garland Allan, Chu Tzong-Shinn, Youngner Stuart J
From the Graduate Institute of Medical Education and Bioethics, National Taiwan University College of Medicine, Department of Medical Education, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan (Y-YC, T-SC); Case Western Reserve University School of Nursing (NHG); Department of Medicine, Case Western Reserve University School of Medicine at MetroHealth Medical CenterCleveland, OH, USA (AFC); Department of Community Health Services; Department of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada (AG); and Department of Bioethics, Case Western Reserve University School of Medicine, 10900 Euclid Avenue, Cleveland, OH, USA (SJY).
Medicine (Baltimore). 2015 Oct;94(42):e1789. doi: 10.1097/MD.0000000000001789.
Lack of clarity about the exact clinical implications of do-not-resuscitate (DNR) has caused confusion that has been addressed repeatedly in the literature. To provide improved understanding about the portability of DNR and the medical care provided to DNR patients, the state of Ohio passed a Do-Not-Resuscitate Law in 1998, which clearly pointed out 2 different protocols of do-not-resuscitate: DNR comfort care (DNRCC) and DNR comfort care arrest (DNRCC-Arrest). The objective of this study was to examine the outcome of patients with the 2 different protocols of DNR orders.This is a retrospective observational study conducted in a medical intensive care unit (MICU) in a hospital located in Northeast Ohio. The medical records of the initial admissions to the MICU during data collection period were concurrently and retrospectively reviewed. The association between 2 variables was examined using Chi-squared test or Student's t-test. The outcome of DNRCC, DNRCC-Arrest, and No-DNR patients were compared using multivariate logistic regression analysis.The total of 188 DNRCC-Arrest, 88 DNRCC, and 2051 No-DNR patients were included in this study. Compared with the No-DNR patients, the DNRCC (odds ratio = 20.77, P < 0.01) and DNRCC-Arrest (odds ratio = 3.69, P < 0.01) patients were more likely to die in the MICU. Furthermore, the odds of dying during MICU stay for DNRCC patients were 7.85 times significantly higher than that for DNRCC-Arrest patients (odds ratio = 7.85, P < 0.01).Given Do-Not-Resuscitate Law in Ohio, we examined the outcome of the 2 different protocols of DNR orders, and to compare with the conventional DNR orders. Similar to conventional DNR, DNDCC and DNRCC-Arrest were both associated with the increased risk of death. Patients with DNRCC were more likely to be associated with increased risk of death than those with DNRCC-Arrest.
对于“不要复苏”(DNR)的确切临床意义缺乏明确认识,这引发了诸多困惑,相关文献已多次对此进行探讨。为了增进对DNR的可携带性以及为DNR患者提供的医疗护理的理解,俄亥俄州于1998年通过了一项《不要复苏法》,该法明确指出了两种不同的不要复苏方案:DNR舒适护理(DNRCC)和DNR舒适护理骤停(DNRCC - Arrest)。本研究的目的是考察接受这两种不同DNR医嘱方案的患者的结局。
这是一项在俄亥俄州东北部一家医院的医学重症监护病房(MICU)进行的回顾性观察研究。对数据收集期间首次入住MICU的患者病历进行了同步回顾和追溯审查。使用卡方检验或学生t检验来考察两个变量之间的关联。采用多因素逻辑回归分析比较DNRCC、DNRCC - Arrest和非DNR患者的结局。
本研究共纳入了188例DNRCC - Arrest患者、88例DNRCC患者和2051例非DNR患者。与非DNR患者相比,DNRCC患者(优势比 = 20.77,P < 0.01)和DNRCC - Arrest患者(优势比 = 3.69,P < 0.01)在MICU死亡的可能性更高。此外,DNRCC患者在MICU住院期间死亡的几率比DNRCC - Arrest患者显著高出7.85倍(优势比 = 7.85,P < 0.01)。
鉴于俄亥俄州的《不要复苏法》,我们考察了两种不同DNR医嘱方案的结局,并与传统的DNR医嘱进行比较。与传统的DNR类似,DNDCC和DNRCC - Arrest均与死亡风险增加相关。DNRCC患者比DNRCC - Arrest患者更有可能与死亡风险增加相关。