Webster Ruth, Rodgers Anthony
The George Institute for Global Health, University of Sydney, Level 10, KGV Building, 83-117 Missenden Rd, Camperdown, NSW, 2050, Australia.
The George Institute for Global Health, University of Sydney, Level 13, 321 Kent St, Sydney, NSW, 2000, Australia.
Curr Cardiol Rep. 2015 Dec;17(12):121. doi: 10.1007/s11886-015-0673-x.
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of mortality globally. Most people with cardiovascular disease do not take long-term cholesterol-lowering, anti-platelet and blood pressure-lowering medications despite proven benefits. Fixed-dose combination pills ('polypills') have been shown to improve adherence to these recommended medications with corresponding improvements in risk factors such as blood pressure and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol. Among patients not taking the full complement of recommended CVD preventive therapies, use of a polypill-based strategy (i.e. initiating treatment with single-pill combination medication then titrating further therapy as needed) has large potential benefits in reducing global morbidity and mortality. Despite this, few polypills are available on the market due to market failure in the funding of research and development for affordable non-communicable disease medicines. Additionally, defining a path to market has been problematic in that fixed-dose combinations with multiple different drug classes included are quite novel, and regulatory processes to review these types of applications are not well established. Despite these delays, progress is slowly being made.
心血管疾病(CVD)是全球首要死因。尽管已证实有益,但大多数心血管疾病患者并未长期服用降胆固醇、抗血小板和降血压药物。固定剂量复方药丸(“多效药丸”)已被证明可提高对这些推荐药物的依从性,并相应改善血压和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇等风险因素。在未充分采用推荐的心血管疾病预防疗法的患者中,采用基于多效药丸的策略(即开始使用单药丸复方药物治疗,然后根据需要调整进一步治疗)在降低全球发病率和死亡率方面具有巨大潜在益处。尽管如此,由于负担得起的非传染性疾病药物研发资金的市场失灵,市面上几乎没有多效药丸。此外,确定上市途径存在问题,因为包含多种不同药物类别的固定剂量复方制剂相当新颖,且审查这类申请的监管程序尚未完善。尽管有这些延误,但仍在缓慢取得进展。