Giacomoni Alessandro, Di Sandro Stefano, Lauterio Andrea, Concone Giacomo, Buscemi Vincenzo, Rossetti Ornella, De Carlis Luciano
Department of General Surgery and Transplantation, Ospedale Niguarda Ca' Granda, Piazza Ospedale Maggiore 3, 20162, Milan, Italy.
Department of General Surgery and Transplantation, Ospedale Niguarda Ca' Granda, Piazza Ospedale Maggiore 3, 20162, Milan, Italy; Department of Surgical Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy; Department of Experimental Medicine, University of Pavia, Pavia, Italy.
Am J Surg. 2016 Jun;211(6):1135-42. doi: 10.1016/j.amjsurg.2015.08.019. Epub 2015 Oct 21.
As compared with traditional laparoscopy, robotic-assisted surgery provides better EndoWrist instruments and three-dimensional visualization of the operative field. Studies published so far indicate that living donor nephrectomy using the robot-assisted technique is safe, feasible, and provides remarkable advantages for the patients.
From 5 papers reporting detailed descriptions of surgical technique for robotic assisted nephrectomy (RAN) in living donor kidney transplantation, we have gathered information about the surgical techniques as well as about patients' intra- and postoperative outcome. Data from these articles were analyzed together with the data from our own experience (33 cases) so that the total number of analyzed cases was 292.
In the analyzed populations, no case of donor death occurred, and no case developed complication above grade 2 of Clavien score. Perioperative complications occurred in 37 of the 292 patients (12.6%). Accidental acute hemorrhage occurred in 5 of the 292 cases (1.7%). The average overall intraoperative blood loss was 67.8 mL (range 10 to 1,500). The average warm ischemia time was 3.5 minutes (range .58 to 7.6). Conversion to the open technique occurred in only 4 cases (1.3%). The average overall operative time was 192 minutes (range 60 to 400). The average length of the hospital stay was 2.7 days (range 1 to 10).
Safety and feasibility of RAN are pointed out in all the reviewed article, both as hand-assisted and as totally robotic technique. RAN appears to be significantly easier for the surgeons and the results are comparable with the ones obtained with the pure laparoscopic technique.
与传统腹腔镜检查相比,机器人辅助手术提供了更好的EndoWrist器械和手术视野的三维可视化。迄今为止发表的研究表明,使用机器人辅助技术进行活体供肾肾切除术是安全、可行的,并且为患者提供了显著优势。
从5篇报告活体供肾移植中机器人辅助肾切除术(RAN)手术技术详细描述的论文中,我们收集了有关手术技术以及患者术中及术后结果的信息。将这些文章的数据与我们自己的经验数据(33例)一起进行分析,以使分析病例总数达到292例。
在分析的人群中,未发生供体死亡病例,也没有病例出现Clavien评分2级以上的并发症。292例患者中有37例发生围手术期并发症(12.6%)。292例病例中有5例发生意外急性出血(1.7%)。术中平均总失血量为67.8毫升(范围10至1500毫升)。平均热缺血时间为3.5分钟(范围0.58至7.6分钟)。仅4例(1.3%)转为开放手术技术。平均总手术时间为192分钟(范围60至400分钟)。平均住院时间为2.7天(范围1至10天)。
所有综述文章均指出了RAN作为手辅助和全机器人技术的安全性和可行性。RAN对外科医生来说似乎明显更容易,并且结果与纯腹腔镜技术获得的结果相当。