Stanton Biba R, Carson Alan
Department of Neurology, Royal Free Hospital, London, UK.
Departments of Clinical Neurosciences and Rehabilitation Medicine, NHS Lothian, and Centre for Clinical Brain Studies, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Pract Neurol. 2016 Feb;16(1):42-7. doi: 10.1136/practneurol-2015-001232. Epub 2015 Oct 26.
Apathy is an under-recognised and underestimated problem for people with chronic neurological disorders. Despite being common and disabling, it is seldom volunteered as a symptom by patients or even their caregivers. Yet apathy undoubtedly has an important impact on caregiver stress, functional disability and quality of life. A detailed clinical assessment can distinguish apathy from depression and allow clinicians to make practical suggestions to reduce the impact of symptoms on individual patients and their families. Pharmacological approaches to treatment include cholinesterase inhibitors, dopamine agonists and stimulants. CASE 1A 66-year-old man with progressive supranuclear palsy returned to clinic for review. His wife was upset and finding it difficult to cope. She described him as 'completely lazy', as he just sat in his chair all day watching television, even though he could still do things for himself. She felt that he could not be bothered to speak to her anymore because he was 'obsessed with TV'. He did not seem to engage with the visits to the grandchildren that she arranged. He said that he felt fine apart from the problems with his walking.The neurologist was confident that the patient was not depressed, and that the wife's concerns reflected the apathy that is often very pronounced in progressive supranuclear palsy. By explaining to the man's wife that these problems were due to his disease, their relationship improved and she felt more able to cope with caring for him. CASE 2A 75-year-old man attended clinic with his wife. She had worried about him for over a year, as he had become increasingly withdrawn. He used to enjoy going to the local pub but now stayed at home all day. He seemed less concerned about his personal appearance, about which he used to be meticulous. More recently, she had noticed that he had become forgetful. On examination, he had a mild episodic memory deficit but no impairments in other domains.He was diagnosed with mild cognitive impairment but the presence of apathy suggested a high risk of him developing Alzheimer's disease. He did not improve with a trial of antidepressant treatment but had useful input from an occupational therapist. His apathy improved after he started a cholinesterase inhibitor a year later, when his cognitive symptoms had progressed.
对于患有慢性神经疾病的人来说,冷漠是一个未得到充分认识和低估的问题。尽管冷漠很常见且会导致功能障碍,但患者甚至其照顾者很少主动提及这一症状。然而,冷漠无疑会对照顾者的压力、功能残疾和生活质量产生重要影响。详细的临床评估可以将冷漠与抑郁区分开来,并使临床医生能够提出切实可行的建议,以减轻症状对个体患者及其家庭的影响。治疗的药物方法包括胆碱酯酶抑制剂、多巴胺激动剂和兴奋剂。
病例1
一名66岁患有进行性核上性麻痹的男性返回诊所复诊。他的妻子心烦意乱,觉得难以应对。她形容他“完全懒惰”,因为他整天就坐在椅子上看电视,尽管他自己仍能做一些事情。她觉得他懒得再和她说话了,因为他“痴迷于电视”。对于她安排的去看望孙子孙女的活动,他似乎也不参与。他说除了走路有问题外,他感觉还好。神经科医生确信该患者没有抑郁,妻子的担忧反映出在进行性核上性麻痹中常常非常明显的冷漠。通过向该男子的妻子解释这些问题是由他的疾病引起的,他们的关系得到改善,她觉得更有能力照顾他了。
病例2
一名75岁的男性和他的妻子一起来到诊所。她已经为他担心了一年多,因为他变得越来越孤僻。他过去喜欢去当地的酒吧,但现在整天都呆在家里。他似乎不再像以前那样在意自己的外表,以前他对此非常讲究。最近,她注意到他变得健忘。经检查,他有轻度的发作性记忆缺陷,但在其他方面没有受损。他被诊断为轻度认知障碍,但冷漠的存在表明他患阿尔茨海默病的风险很高。他在试用抗抑郁治疗后没有改善,但从职业治疗师那里得到了有益的帮助。一年后,当他的认知症状有所进展时,他开始服用胆碱酯酶抑制剂,此后他的冷漠有所改善。