Barclay Matthew, Gildea Carolynn, Poole Jason, Hirschowitz Lynn, Menon Usha, Nordin Andrew
*National Cancer Intelligence Network, Public Health England, Sheffield; †Department of Cellular Pathology, Birmingham Women's NHS Trust, Birmingham; ‡Gynaecological Cancer Research Centre, Women's Cancer, UCL EGA Institute for Women's Health, London; and §East Kent Gynaecological Centre, Queen Elizabeth the Queen Mother Hospital, Margate, United Kingdom.
Int J Gynecol Cancer. 2016 Jan;26(1):56-65. doi: 10.1097/IGC.0000000000000562.
International studies show lower survival rates in the United Kingdom than other countries with comparable health care systems. We report on factors associated with excess mortality in the first year after diagnosis of primary invasive epithelial ovarian, tubal, and primary peritoneal cancer.
Routinely collected national data were used for patients diagnosed in England in 2008 to 2010. A multivariate Poisson model was used to model excess mortality in 3 periods covering the first year after diagnosis, adjusting for various factors including age at diagnosis, route to diagnosis, tumor stage, tumor morphology, and treatment received.
Of 14,827 women diagnosed as having ovarian cancer, 5296 (36%) died in the first year, with 1673 deaths in the first month after diagnosis. Age older than 70 years, diagnosis after an emergency presentation or by an unknown route, and unspecified or unclassified epithelial morphologies were strongly and independently associated with excess mortality in the first year after diagnosis. Of the 2100 (14%) women who fulfilled all 3 criteria, 1553 (74%) did not receive any treatment and 1774 (85%) died in the first year after diagnosis. In contrast, only 193 (4%) of the 4414 women without any of these characteristics did not receive any treatment, and only 427 (9%) died in the first year after diagnosis.
Although our results are based on data from England, they are likely to have implications for cancer care pathways worldwide because most of the identified factors are not specific to the UK health care system. Our results suggest the need to increase symptom awareness, promote timely general practitioner referral, and optimize diagnostic and early treatment pathways within secondary care to increase access to treatment for women with advanced-stage invasive epithelial ovarian, tubal, and primary peritoneal cancer. This process should be pursued alongside continued efforts to develop primary prevention and screening strategies.
国际研究表明,与其他拥有类似医疗保健系统的国家相比,英国的生存率较低。我们报告了原发性浸润性上皮性卵巢癌、输卵管癌和原发性腹膜癌诊断后第一年超额死亡率的相关因素。
对2008年至2010年在英格兰诊断出的患者使用常规收集的国家数据。采用多变量泊松模型对诊断后第一年的3个时间段内的超额死亡率进行建模,并对包括诊断时年龄、诊断途径、肿瘤分期、肿瘤形态和接受的治疗等各种因素进行调整。
在14827名被诊断患有卵巢癌的女性中,5296名(36%)在第一年死亡,其中1673名在诊断后的第一个月死亡。70岁以上、急诊就诊或诊断途径不明以及上皮形态未明确或未分类与诊断后第一年的超额死亡率密切且独立相关。在满足所有3项标准的2100名(14%)女性中,1553名(74%)未接受任何治疗,1774名(85%)在诊断后第一年死亡。相比之下,在没有任何这些特征的4414名女性中,只有193名(4%)未接受任何治疗,只有427名(9%)在诊断后第一年死亡。
尽管我们的结果基于英格兰的数据,但它们可能对全球癌症护理途径产生影响,因为大多数已确定的因素并非英国医疗保健系统所特有。我们的结果表明,需要提高症状意识,促进及时转诊至全科医生,并优化二级护理中的诊断和早期治疗途径,以增加晚期浸润性上皮性卵巢癌、输卵管癌和原发性腹膜癌女性获得治疗的机会。这一过程应与继续努力制定一级预防和筛查策略同时进行。