Baurand Pierre-Emmanuel, Dallinger Reinhard, Capelli Nicolas, de Vaufleury Annette
Chrono-Environnement, UMR 6249 University of Bourgogne Franche-Comté, 16 route de Gray, 25000, Besançon, France.
Institute of Zoology, University of Innsbruck, Technikerstraße 25, 6020, Innsbruck, Austria.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Feb;23(4):3068-72. doi: 10.1007/s11356-015-5649-2. Epub 2015 Oct 30.
The response specificity of three metallothionein (MT) genes (CdMT, CuMT and Cd/CuMT) was assessed after long-term exposure (20 days) of Cantareus aspersus eggs to cadmium (Cd) (2 to 6 mg/L) or to the fungicide Bordeaux mixture (BM) (2.5 and 7.5 g/L). MT gene expression measured by quantitative real-time PCR (qRT-PCR) revealed that in the unexposed embryos, the transcript levels of the three MT genes decreased significantly through embryonic development. However, the CdMT gene was strongly upregulated with increasing Cd exposure concentration, whereas the transcript levels of the other two genes increased less pronouncedly, but significantly above an exposure concentration of 4 mg Cd/L. Upon exposure to BM, all three MT genes were significantly upregulated above a BM concentration of 2.5 g/L. It is concluded that long-term Cd exposure in hatched snails induced patterns of MT gene expression that differed from those obtained after short-term exposure (24 h).
在将欧洲大蜗牛卵长期暴露(20天)于镉(Cd)(2至6毫克/升)或杀菌剂波尔多液(BM)(2.5和7.5克/升)后,评估了三种金属硫蛋白(MT)基因(CdMT、CuMT和Cd/CuMT)的反应特异性。通过定量实时PCR(qRT-PCR)测量的MT基因表达显示,在未暴露的胚胎中,三种MT基因的转录水平在胚胎发育过程中显著下降。然而,随着镉暴露浓度的增加,CdMT基因强烈上调,而其他两个基因的转录水平增加不太明显,但在镉暴露浓度高于4毫克/升时显著增加。暴露于BM后,在BM浓度高于2.5克/升时,所有三种MT基因均显著上调。得出的结论是,孵化后的蜗牛长期暴露于镉会诱导MT基因表达模式,这与短期暴露(24小时)后获得的模式不同。