McGuire Philip, Sato Joao R, Mechelli Andrea, Jackowski Andrea, Bressan Rodrigo A, Zugman Andre
Department of Psychosis Studies, Institute of Psychiatry, Psychology, and Neuroscience, King's College London, London, UK; OASIS, South London and Maudsley NHS Trust, London, UK.
Center of Mathematics, Computation and Cognition, Universidade Federal do ABC, Santo Andre, Brazil.
Lancet Psychiatry. 2015 Dec;2(12):1117-22. doi: 10.1016/S2215-0366(15)00308-9. Epub 2015 Oct 28.
The onset of psychotic disorders is preceded by a high-risk phase characterised by attenuated or brief psychotic symptoms and a marked decline in functioning. About a third of individuals presenting with these features develop a psychotic disorder within 3 years. A fundamental challenge in the clinical management of this population is that it is not possible to predict whether an individual at high risk will go on to develop psychosis on the basis of their presenting features. Consequently, preventive interventions that might reduce the risk of progression to psychosis cannot be selectively offered to those patients for whom they would be most useful. However, neuroimaging investigation suggests that the structure, function, and chemistry of the brain in high-risk individuals who become psychotic differ from those in individuals who do not become psychotic. In this Personal View, we review these findings and discuss the main challenges for translating them into clinical practice. The development of techniques that allow clinicians to tailor interventions to the level of risk is a major translational goal for research in this field.
精神障碍的发作之前有一个高风险阶段,其特征是精神病性症状减弱或短暂出现以及功能显著下降。出现这些特征的个体中约有三分之一会在3年内发展为精神障碍。对这一人群进行临床管理的一个根本挑战是,无法根据其当前特征预测处于高风险的个体是否会继续发展为精神病。因此,可能降低发展为精神病风险的预防性干预措施无法有选择地提供给那些最能从中受益的患者。然而,神经影像学研究表明,发展为精神病的高风险个体的大脑结构、功能和化学组成与未发展为精神病的个体不同。在这篇个人观点文章中,我们回顾了这些发现,并讨论了将其转化为临床实践的主要挑战。开发能够让临床医生根据风险水平量身定制干预措施的技术是该领域研究的一个主要转化目标。