Suceava Ioana, Lighezan Daniel, Serban Corina, Lighezan Rodica, Gurban Camelia, Dragan Simona
Victor Babeş University of Medicine and Pharmacy, Timişoara, Romania.
Clujul Med. 2013;86(3):222-6. Epub 2013 Aug 5.
The aim of this study was to evaluate the relationship between pulse wave velocity and carotid intima-media thickness (IMT) in patients with different cardiovascular risk factors.
This prospective study included 223 patients with at least 2 risk factors for atherosclerosis, divided based on the presence of coronary artery disease (CAD): 140 patients with angiographically documented CAD and 83 patients without CAD. The patients were compared with a control group of 74 healthy age-matched subjects (CON). We determined the following parameters: blood pressure, total cholesterol (TC), triglycerides (TG), LDL-cholesterol, HDL-cholesterol, fasting serum glucose and renal parameters: blood urea nitrogen, serum creatinine, and uric acid levels in all patients. Arterial stiffness was measured with non-invasive oscillometric Arteriograph device (Tensiomed Ltd., Budapest, Hungary) and carotid scan was performed with B-mode ultrasound.
Patients with CAD had increased values of aortic PWV compared with patients without CAD and CON group (12.5±0.7 vs 10.9±0.6 vs 8.5±0.6 m/s, all p<0.001). The values of carotid IMT were significantly higher in CAD patients as compared to patients without CAD and CON group (1±0.05 versus 1.0±0.07 versus 0.7±0.08 mm, all p<0.001). The carotid IMT significantly correlated with aortic PWV (r=0.787, p<0.001).
Carotid IMT and aortic PWV are useful non-invasive methods for atherosclerosis detection in patients with known cardiovascular risk factors. Both determinations in the same patient will increase the clinical relevance.
本研究旨在评估不同心血管危险因素患者的脉搏波速度与颈动脉内膜中层厚度(IMT)之间的关系。
这项前瞻性研究纳入了223例至少有2种动脉粥样硬化危险因素的患者,根据冠状动脉疾病(CAD)的存在情况进行分组:140例经血管造影证实患有CAD的患者和83例无CAD的患者。将这些患者与74名年龄匹配的健康对照者(CON)组成的对照组进行比较。我们测定了以下参数:所有患者的血压、总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、空腹血清葡萄糖以及肾脏参数:血尿素氮、血清肌酐和尿酸水平。使用无创示波动脉仪设备(匈牙利布达佩斯的Tensiomed有限公司)测量动脉僵硬度,并使用B型超声进行颈动脉扫描。
与无CAD患者和CON组相比,CAD患者的主动脉脉搏波速度值升高(分别为12.5±0.7 vs 10.9±0.6 vs 8.5±0.6 m/s,所有p<0.001)。与无CAD患者和CON组相比,CAD患者的颈动脉IMT值显著更高(分别为1±0.05 vs 1.0±0.07 vs 0.7±0.08 mm,所有p<0.001)。颈动脉IMT与主动脉脉搏波速度显著相关(r=0.787,p<0.001)。
颈动脉IMT和主动脉脉搏波速度是检测已知心血管危险因素患者动脉粥样硬化的有用无创方法。在同一患者中进行这两种测定将提高临床相关性。