Takei Kohta, Morikawa Mamoru, Cho Kazutoshi, Minakami Hisanori
Maternity and Perinatal Care Center, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.
BMJ Case Rep. 2015 Nov 3;2015:bcr2015211948. doi: 10.1136/bcr-2015-211948.
A case of hydrops fetalis (HF) that resolved after corticosteroid therapy despite persisting fetal tachycardia of 190 bpm is reported. The fetus with confirmed normal karyotype had HF in the presence of atrial flutter and sustained ventricular rate of 200-210 bpm at gestational week (GW) 31(-6/7). Aetiologies of HF other than fetal tachyarrhythmia were unlikely in this infant. The patient's family declined pharmacological treatment with maternal digoxin and desired to continue pregnancy with only intensive monitoring of fetal condition. Maternal transplacental β-methasone was given to facilitate fetal lung maturation. The fetal tachyarrhythmia ameliorated to 190 bpm at GW 32(-5/7) and HF gradually disappeared by birth. The otherwise healthy female neonate weighing 3050 g born at GW 37(-0/7) was successfully treated with cardioversion performed 60 min after birth. This case suggested that corticosteroid therapy contributed to the resolution of HF associated with tachyarrhythmia.
报告了一例胎儿水肿(HF)病例,尽管胎儿持续心动过速达190次/分,但在皮质类固醇治疗后病情得到缓解。该胎儿核型正常,在孕31(-6/7)周时,因心房扑动出现胎儿水肿,心室率持续为200 - 210次/分。该婴儿不太可能存在除胎儿心律失常以外的胎儿水肿病因。患者家属拒绝使用母体地高辛进行药物治疗,希望仅通过密切监测胎儿状况继续妊娠。给予母体经胎盘β-米松以促进胎儿肺成熟。孕32(-5/7)周时胎儿心律失常改善至190次/分,到出生时胎儿水肿逐渐消失。孕37(-0/7)周出生的体重3050克的健康女婴在出生后60分钟成功接受了心脏复律治疗。该病例表明皮质类固醇治疗有助于缓解与心律失常相关的胎儿水肿。