Lee Jang-Ming, Yang Shun-Mao, Yang Pei-Wen, Huang Pei-Ming
Department of Surgery, National Taiwan University Hospital and National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan
Department of Surgery, National Taiwan University Hospital and National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
Eur J Cardiothorac Surg. 2016 Jan;49 Suppl 1:i59-63. doi: 10.1093/ejcts/ezv392. Epub 2015 Nov 7.
Single-incision thoracoscopic and laparoscopic procedures have been applied in treating various diseases. However, it is unknown whether such procedures are feasible in treating oesophageal cancer.
Minimally invasive oesophagectomy (MIO) with a single-incision approach in the thoracoscopic and laparoscopic procedures was attempted in 16 patients with oesophageal cancer.
One patient was converted to laparotomy and a four-port thoracoscopic procedure due to bleeding. Of the patients successfully treated with a single-port MIO, 6 underwent a McKeown procedure and 9 an Ivor Lewis procedure, including 3 cases of total laryngopharyngo-oesophagectomy with cervical pharyngogastrostomy. The mean ventilator usage of the patients after surgery was 0.3 ± 0.6 days, the mean intensive care unit (ICU) stay was 3.8 ± 3.1 days and the mean number of dissected lymph nodes was 28.6 ± 14.6. One delayed anastomotic leakage occurred, and another patient developed a trachea-oesophageal fistula induced by surgical clip-related tissue erosion, both of which were successfully treated by the placement of an oesophageal stent. No pulmonary complications or surgical mortalities occurred in the study. Minor complications developed in 2 patients, 1 experiencing pneumothorax and 1 postoperative delirium. When compared with traditional MIO in our series (n = 315), no statistical difference was found among patients receiving single-port MIO in terms of ventilator usage, ICU stay and the number of dissected lymph nodes.
Single-port MIO seems to be a feasible option for treating patients with oesophageal cancer, which requires further evaluation and follow-up in the future.
单切口胸腔镜和腹腔镜手术已应用于多种疾病的治疗。然而,此类手术治疗食管癌是否可行尚不清楚。
对16例食管癌患者尝试采用单切口入路进行胸腔镜和腹腔镜下的微创食管切除术(MIO)。
1例患者因出血转为开腹手术及四孔胸腔镜手术。成功接受单孔MIO治疗的患者中,6例行McKeown手术,9例行Ivor Lewis手术,其中3例行全喉咽食管切除术并颈段咽胃吻合术。患者术后平均呼吸机使用时间为0.3±0.6天,平均重症监护病房(ICU)住院时间为3.8±3.1天,平均清扫淋巴结数为28.6±14.6个。发生1例迟发性吻合口漏,另1例患者因手术夹相关组织侵蚀导致气管食管瘘,二者均通过放置食管支架成功治疗。本研究中未发生肺部并发症或手术死亡。2例患者出现轻微并发症,1例发生气胸,1例出现术后谵妄。与我们系列研究中的传统MIO(n = 315)相比,接受单孔MIO的患者在呼吸机使用时间、ICU住院时间和清扫淋巴结数方面未发现统计学差异。
单孔MIO似乎是治疗食管癌患者的一种可行选择,未来需要进一步评估和随访。