de Micheli Alfredo
Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, México, D.F., México.
Arch Cardiol Mex. 2016 Jul-Sep;86(3):276-81. doi: 10.1016/j.acmx.2015.09.006. Epub 2015 Nov 6.
The National Academy of Medicine was founded 141 years ago during the French intervention. Under the sponsorship of this brand-new medical association, Mexican cardioangiology took its first steps in the medical and surgical field as well. After the falling of the second empire, the medical and surgical advances of this discipline continued. The corresponding publications appeared in different volumes of the "Gaceta Médica de México"; at present journal of the Academy still published in our time. These steps permitted the development of the true cardiologic speciality during 40s of the twentieth century, due to the vision of Professor Ignacio Chávez, father of Mexican cardiology. Some examples of application are the epistemologic criteria in cardiologycal domains such as the conception of Riva-Rocci's sphygmomanometer in Italy in the nineteenth century and the so-called cardiac metabolic therapy in Mexico of our time, are included.
国家医学科学院成立于141年前的法国干预时期。在这个全新医学协会的赞助下,墨西哥心血管病学在医学和外科领域也迈出了第一步。第二帝国覆灭后,该学科的医学和外科进展仍在继续。相应的出版物发表在《墨西哥医学公报》的不同卷册中;该科学院的期刊至今仍在我们这个时代出版。由于墨西哥心脏病学之父伊格纳西奥·查韦斯教授的远见卓识,这些举措使得真正的心脏病学专业在20世纪40年代得以发展。其中包括一些应用实例,如19世纪意大利里瓦-罗西血压计的概念以及我们这个时代墨西哥的所谓心脏代谢疗法等心脏病学领域的认识论标准。