Romanelli M, Mulder G, Paggi B, Macchia M, Panduri S, Dini V
Wound Healing research Unit, Department of Dermatology, University of Pisa, Italy.
University of California San Diego, California, US.
J Wound Care. 2015 Nov;24(11):543-4, 546-7. doi: 10.12968/jowc.2015.24.11.543.
The effects of a collagen dressing on hard-to-heal venous leg ulcers (vlUs) were evaluated in this prospective, randomised, controlled study.
Patients with hard-to-heal vlU were included and divided into two groups using the block randomisation method. The first group was treated with a collagen and an alginate dressing (group A), and the second group with an alginate dressing alone (group b). both groups also had a short-stretch compression system applied at every dressing change. The dressings were changed twice a week for 12 weeks or until the ulcer was healed. Granulation tissue improvement, wound size, overall dressing performance and dressing comfort were evaluated and recorded.
A total of 40 patients completed the study evaluation period. Group A had a 65% increase in granulation tissue compared to 38% in group b. The mean ulcer area was reduced to 45% in group A compared to 20% in group b at 12 weeks. no significant side effects were detected in either group. Patients of both groups were satisfied with their treatment and healing progress.
The results of this study showed the effectiveness and safety of a collagen dressing in hard-to-heal vlUs as an adjunctive therapy with compression bandaging. These encouraging results may positively affect the quality of life of patients with chronic wounds.
在这项前瞻性、随机对照研究中评估胶原蛋白敷料对难愈合的下肢静脉溃疡(VLUs)的疗效。
纳入难愈合的VLU患者,采用区组随机化方法将其分为两组。第一组用胶原蛋白和藻酸盐敷料治疗(A组),第二组仅用藻酸盐敷料治疗(B组)。两组在每次更换敷料时均应用短拉伸加压系统。敷料每周更换两次,持续12周或直至溃疡愈合。评估并记录肉芽组织改善情况、伤口大小、整体敷料性能和敷料舒适度。
共有40名患者完成了研究评估期。A组肉芽组织增加了65%,而B组为38%。在12周时,A组平均溃疡面积减少至45%,而B组为20%。两组均未检测到明显的副作用。两组患者对其治疗和愈合进展均感到满意。
本研究结果表明,胶原蛋白敷料作为加压包扎的辅助治疗方法,在难愈合的VLUs中具有有效性和安全性。这些令人鼓舞的结果可能会对慢性伤口患者的生活质量产生积极影响。