Ivanov A A, Bulynina T M, Molokanov A G, Vorozhtsova S V, Utina D M, Severyukhin Yu S, Ushakov I B
Aviakosm Ekolog Med. 2015;49(4):26-30.
The experiments were performed with outbred CD-1 male mice (SPF category). Total irradiation at 1.0; 2.5 and 5.0 Gy by protons with the average energy of 170 MeV was conducted in a level medical beam of the phasotron at the Joint Institute of Nuclear Investigations. Targets were 2 points of in-depth dose distribution, i.e. beam entrance of the object, and modified Bragg peak. As a physical protector, the comb filter increases linear energy transfer (LET) of 170 MeV entrance protons from 0.49 keV/μm to 1.6 keV/μm and, according to the bone marrow test, doubles the biological effectiveness of protons when comparing radiation doses that cause 37% inhibition of blood cell formation in the bone marrow. Physical protection increases dose rate from 0.37 Gy/min for entrance protons to 0.8 Gy/min for moderated protons which more than in thrice reduces time of irradiation needed to reach an equal radiobiological effect.
实验使用远交群CD-1雄性小鼠(无特定病原体级)进行。在联合核研究所的同步加速器的医用束流水平上,用平均能量为170 MeV的质子进行了1.0、2.5和5.0 Gy的全身照射。靶区为深度剂量分布的2个点,即物体的束流入口和修正后的布拉格峰。作为物理防护装置,梳状滤波器将170 MeV入射质子的线能量转移(LET)从0.49 keV/μm提高到1.6 keV/μm,并且根据骨髓测试,在比较导致骨髓中血细胞生成抑制37%的辐射剂量时,质子的生物有效性提高了一倍。物理防护将剂量率从入射质子的0.37 Gy/min提高到慢化质子的0.8 Gy/min,这使得达到同等放射生物学效应所需的照射时间减少了三倍多。