Biberoglu Ebru, Biberoglu Kutay, Kirbas Ayse, Daglar Korkut, Genc Metin, Avci Aslihan, Danisman Nuri
Department of Perinatology, Zekai Tahir Burak Women Health Care, Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Obstetrics and Gynecology, Gazi University Medical School, Ankara, Turkey.
J Obstet Gynaecol Res. 2016 Jan;42(1):29-35. doi: 10.1111/jog.12857. Epub 2015 Nov 10.
The objective of this study was to identify the relationship between fetal growth restriction (FGR) and oxidative stress. The mechanisms that protect against oxidative stress in the local microenvironment were investigated by comparing the activities of the markers, both in the circulation and myometrium.
Myometrial tissue and serum levels of malondialdehyde (MDA), xanthine oxidase (XO), catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) markers were measured in 20 FGR and 20 healthy pregnancies.
The mean duration of gestation at delivery was shorter (P = 0003) and the mean birthweight was lower P < 0001) in the FGR study group compared with the control group, as expected. While MDA and CAT concentrations were higher in the serum (P < 0.02 and P < 0.01, respectively), but lower in the myometrial samples (P < 0.01) in the FGR versus the control group, XO and myometrial SOD values were comparable in both groups.
Although our data demonstrated that FGR is associated with oxidative stress, the exact role and mechanism of the oxidant and antioxidant imbalance is obscure. We speculate that despite limited local synthesis of CAT, effective and efficient removal of MDA in the uterine environment explains high MDA and CAT serum concentrations in women with FGR. Alternatively, a well-functioning myometrial system could rescue the fetus from reactive oxygen species, as demonstrated by lowered MDA and depleted CAT resulting from hyperconsumption. Elevated serum MDA and CAT levels in the serum may reflect the 'spillover' of these markers from the uterus to the circulation.
本研究的目的是确定胎儿生长受限(FGR)与氧化应激之间的关系。通过比较循环和子宫肌层中标志物的活性,研究局部微环境中对抗氧化应激的机制。
测量了20例FGR妊娠和20例健康妊娠的子宫肌层组织以及血清中丙二醛(MDA)、黄嘌呤氧化酶(XO)、过氧化氢酶(CAT)和超氧化物歧化酶(SOD)标志物的水平。
正如预期的那样,与对照组相比,FGR研究组的平均分娩孕周较短(P = 0.003),平均出生体重较低(P < 0.001)。与对照组相比,FGR组血清中MDA和CAT浓度较高(分别为P < 0.02和P < 0.01),但子宫肌层样本中较低(P < 0.01),而两组的XO和子宫肌层SOD值相当。
虽然我们的数据表明FGR与氧化应激有关,但氧化剂和抗氧化剂失衡的确切作用和机制尚不清楚。我们推测,尽管CAT的局部合成有限,但子宫环境中MDA的有效清除解释了FGR女性血清中MDA和CAT浓度较高的原因。或者,一个功能良好的子宫肌层系统可以使胎儿免受活性氧的影响,这表现为MDA降低和CAT因过度消耗而减少。血清中MDA和CAT水平升高可能反映了这些标志物从子宫“溢出”到循环系统。