Lombard Janine M, Zdenkowski Nicholas, Wells Kathy, Beckmore Corinna, Reaby Linda, Forbes John F, Chirgwin Jacquie
Calvary Mater Newcastle, Newcastle, NSW, Australia.
University of Newcastle, Newcastle, NSW, Australia.
Support Care Cancer. 2016 May;24(5):2139-2146. doi: 10.1007/s00520-015-3001-5. Epub 2015 Nov 10.
Aromatase inhibitor induced musculoskeletal syndrome is experienced by approximately half of women taking aromatase inhibitors, impairing quality of life and leading some to discontinue treatment. Evidence for effective treatments is lacking. We aimed to understand the manifestations and impact of this syndrome in the Australian breast cancer community, and strategies used for its management.
A survey invitation was sent to 2390 members of the Breast Cancer Network Australia Review and Survey Group in April 2014. The online questionnaire included 45 questions covering demographics, aromatase inhibitor use, clinical manifestations and risk factors for the aromatase inhibitor musculoskeletal syndrome, reasons for treatment discontinuation and efficacy of interventions used.
Aromatase inhibitor induced musculoskeletal syndrome was reported by 302 (82 %) of 370 respondents. Twenty-seven percent had discontinued treatment for any reason and of these, 68 % discontinued because of the musculoskeletal syndrome. Eighty-one percent had used at least one intervention from the following three categories to manage the syndrome: doctor prescribed medications, over-the-counter/complementary medicines or alternative/non-drug therapies. Anti-inflammatories, paracetamol (acetaminophen) and yoga were most successful in relieving symptoms in each of the respective categories. Almost a third of respondents reported that one or more interventions helped prevent aromatase inhibitor discontinuation. However, approximately 20 % of respondents found no intervention effective in any category.
We conclude that aromatase inhibitor induced musculoskeletal syndrome is a significant issue for Australian women and is an important reason for treatment discontinuation. Women use a variety of interventions to manage this syndrome; however, their efficacy appears limited.
服用芳香化酶抑制剂的女性中约有一半会出现芳香化酶抑制剂诱导的肌肉骨骼综合征,这会损害生活质量并导致一些人停止治疗。目前缺乏有效治疗方法的证据。我们旨在了解该综合征在澳大利亚乳腺癌群体中的表现、影响以及用于管理的策略。
2014年4月,向澳大利亚乳腺癌网络审查与调查小组的2390名成员发送了调查问卷邀请。在线问卷包含45个问题,涵盖人口统计学、芳香化酶抑制剂的使用、芳香化酶抑制剂肌肉骨骼综合征的临床表现和危险因素、停止治疗的原因以及所采用干预措施的效果。
370名受访者中有302人(82%)报告出现了芳香化酶抑制剂诱导的肌肉骨骼综合征。27%的人因任何原因停止了治疗,其中68%是因为肌肉骨骼综合征而停药。81%的人使用了以下三类中的至少一种干预措施来管理该综合征:医生开的药物、非处方/补充药物或替代/非药物疗法。在各自类别中,抗炎药、对乙酰氨基酚(扑热息痛)和瑜伽在缓解症状方面最为成功。近三分之一的受访者报告说,一种或多种干预措施有助于防止停止使用芳香化酶抑制剂。然而,约20%的受访者发现任何类别中的干预措施都无效。
我们得出结论,芳香化酶抑制剂诱导的肌肉骨骼综合征对澳大利亚女性来说是一个重大问题,也是停止治疗的一个重要原因。女性使用多种干预措施来管理该综合征;然而,其效果似乎有限。