Biondi Bernadette, Bartalena Luigi, Cooper David S, Hegedüs Laszlo, Laurberg Peter, Kahaly George J
Department of Clinical Medicine and Surgery, University of Naples Federico II, Naples, Italy.
Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Insubria, Endocrine Unit, Ospedale di Circolo, Varese, Italy.
Eur Thyroid J. 2015 Sep;4(3):149-63. doi: 10.1159/000438750. Epub 2015 Aug 26.
Endogenous subclinical hyperthyroidism (SHyper) is caused by Graves' disease, autonomously functioning thyroid nodules and multinodular goitre. Its diagnosis is based on a persistently subnormal serum thyroid-stimulating hormone (TSH) level with free thyroid hormone levels within their respective reference intervals. In 2014 the European Thyroid Association Executive Committee, given the controversies regarding the treatment of Endo SHyper, formed a task force to develop clinical practice guidelines based on the principles of evidence-based medicine. The task force recognized that recent meta-analyses, including those based on large prospective cohort studies, indicate that SHyper is associated with increased risk of coronary heart disease mortality, incident atrial fibrillation, heart failure, fractures and excess mortality in patients with serum TSH levels <0.1 mIU/l (grade 2 SHyper). Therefore, despite the absence of randomized prospective trials, there is evidence that treatment is indicated in patients older than 65 years with grade 2 SHyper to potentially avoid these serious cardiovascular events, fractures and the risk of progression to overt hyperthyroidism. Treatment could be considered in patients older than 65 years with TSH levels 0.1-0.39 mIU/l (grade 1 SHyper) because of their increased risk of atrial fibrillation, and might also be reasonable in younger (<65 years) symptomatic patients with grade 2 SHyper because of the risk of progression, especially in the presence of symptoms and/or underlying risk factors or co-morbidity. Finally, the task force concluded that there are no data to support treating SHyper in younger asymptomatic patients with grade 1 SHyper. These patients should be followed without treatment due to the low risk of progression to overt hyperthyroidism and the weaker evidence for adverse health outcomes.
内源性亚临床甲状腺功能亢进症(SHyper)由格雷夫斯病、自主性功能性甲状腺结节和多结节性甲状腺肿引起。其诊断依据是血清促甲状腺激素(TSH)水平持续低于正常范围,而游离甲状腺激素水平在各自的参考区间内。2014年,鉴于内源性SHyper治疗方面存在的争议,欧洲甲状腺协会执行委员会成立了一个特别工作组,以循证医学原则制定临床实践指南。该特别工作组认识到,近期的荟萃分析,包括基于大型前瞻性队列研究的分析,表明血清TSH水平<0.1 mIU/L的患者(2级SHyper)发生SHyper与冠心病死亡率增加、新发心房颤动、心力衰竭、骨折及额外死亡率升高有关。因此,尽管缺乏随机前瞻性试验,但有证据表明,65岁以上的2级SHyper患者应接受治疗,以潜在避免这些严重的心血管事件、骨折以及进展为显性甲状腺功能亢进症的风险。对于TSH水平为0.1 - 0.39 mIU/L的65岁以上患者(1级SHyper),由于其心房颤动风险增加,可考虑进行治疗;对于年龄较轻(<65岁)的有症状2级SHyper患者,鉴于其进展风险,特别是存在症状和/或潜在风险因素或合并症时,进行治疗也可能是合理的。最后,特别工作组得出结论,没有数据支持对年龄较轻、无症状的1级SHyper患者进行治疗。由于这些患者进展为显性甲状腺功能亢进症的风险较低,且不良健康结局的证据较弱,因此应在不进行治疗的情况下进行随访。