• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脑活素与卒中后恢复(CARS):一项随机、安慰剂对照、双盲、多中心试验。

Cerebrolysin and Recovery After Stroke (CARS): A Randomized, Placebo-Controlled, Double-Blind, Multicenter Trial.

作者信息

Muresanu Dafin F, Heiss Wolf-Dieter, Hoemberg Volker, Bajenaru Ovidiu, Popescu Cristian Dinu, Vester Johannes C, Rahlfs Volker W, Doppler Edith, Meier Dieter, Moessler Herbert, Guekht Alla

机构信息

From the Department of Clinical Neurosciences, "Iuliu Hatieganu" University of Medicine and Pharmacy, Cluj-Napoca, Romania (D.F.M.); Max Planck Institute for Metabolism Research, Cologne, Germany (W.-D.H.); Department of Neurology, SHR Gesundheitszentrum Bad Wimpfen GmbH, Bad Wimpfen, Germany (V.H.); Department of Neurology, "Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania (O.B.); Department of Neurology, "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, Iasi, Romania (C.D.P.); Department of Biometry and Clinical Research, IDV Data Analysis and Study Planning, Krailling, Germany (J.C.V., V.W.R.); Department of Clinical Research, EVER Neuro Pharma GmbH, Unterach, Austria (E.D., D.M., H.M.); Department of Neurology, Neurosurgery and Genetics, Russian National Research Medical University, Moscow City Hospital No. 8 for Neuropsychiatry, Moscow, Russia (A.G.); and "RoNeuro" Institute for Neurological Research and Diagnostic, Cluj-Napoca, Romania (D.F.M.).

出版信息

Stroke. 2016 Jan;47(1):151-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.115.009416. Epub 2015 Nov 12.

DOI:10.1161/STROKEAHA.115.009416
PMID:26564102
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4689177/
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

The aim of this trial was to investigate whether stroke patients who receive Cerebrolysin show improved motor function in the upper extremities at day 90 compared with patients who receive a placebo.

METHODS

This study was a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter, parallel-group study. Patients were treated with Cerebrolysin (30 mL/d) or a placebo (saline) once daily for 21 days, beginning at 24 to 72 hours after stroke onset. The patients also participated in a standardized rehabilitation program for 21 days that was initiated within 72 hours after stroke onset. The primary end point was the Action Research Arm Test score on day 90.

RESULTS

The nonparametric effect size on the Action Research Arm Test score on day 90 indicated a large superiority of Cerebrolysin compared with the placebo (Mann-Whitney estimator, 0.71; 95% confidence interval, 0.63-0.79; P<0.0001). The multivariate effect size on global status, as assessed using 12 different outcome scales, indicated a small-to-medium superiority of Cerebrolysin (Mann-Whitney estimator, 0.62; 95% confidence interval, 0.58-0.65; P<0.0001). The rate of premature discontinuation was <5% (3.8%). Cerebrolysin was safe and well tolerated.

CONCLUSIONS

Cerebrolysin had a beneficial effect on function and global outcome in early rehabilitation patients after stroke. Its safety was comparable with that of the placebo, suggesting a favorable benefit/risk ratio. Because this study was exploratory and had a relatively small sample size, the results should be confirmed in a large-scale, randomized clinical trial.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

URL: http://www.clinicaltrialsregister.eu. Unique identifier: 2007-000870-21.

摘要

背景与目的

本试验旨在研究与接受安慰剂的患者相比,接受脑蛋白水解物的中风患者在第90天时上肢运动功能是否得到改善。

方法

本研究为前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照、多中心、平行组研究。患者在中风发作后24至72小时开始,每天接受一次脑蛋白水解物(30 mL/d)或安慰剂(生理盐水)治疗,持续21天。患者还参与了一项标准化康复计划,为期21天,在中风发作后72小时内启动。主要终点是第90天的动作研究臂测试评分。

结果

第90天动作研究臂测试评分的非参数效应大小表明,与安慰剂相比,脑蛋白水解物具有显著优势(曼-惠特尼估计值,0.71;95%置信区间,0.63 - 0.79;P<0.0001)。使用12种不同结局量表评估的整体状态的多变量效应大小表明,脑蛋白水解物具有小到中等程度的优势(曼-惠特尼估计值,0.62;95%置信区间,0.58 - 0.65;P<0.0001)。提前停药率<5%(3.8%)。脑蛋白水解物安全且耐受性良好。

结论

脑蛋白水解物对中风后早期康复患者的功能和整体结局有有益影响。其安全性与安慰剂相当,提示有利的效益/风险比。由于本研究为探索性研究且样本量相对较小,结果应在大规模随机临床试验中得到证实。

临床试验注册

网址:http://www.clinicaltrialsregister.eu。唯一标识符:2007 - 000870 - 21。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/e326eb3ae6aa/str-47-151-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/7665eaa4c626/str-47-151-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/e00207250952/str-47-151-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/e326eb3ae6aa/str-47-151-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/7665eaa4c626/str-47-151-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/e00207250952/str-47-151-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/485b/4689177/e326eb3ae6aa/str-47-151-g005.jpg

相似文献

1
Cerebrolysin and Recovery After Stroke (CARS): A Randomized, Placebo-Controlled, Double-Blind, Multicenter Trial.脑活素与卒中后恢复(CARS):一项随机、安慰剂对照、双盲、多中心试验。
Stroke. 2016 Jan;47(1):151-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.115.009416. Epub 2015 Nov 12.
2
Efficacy and safety of Cerebrolysin treatment in early recovery after acute ischemic stroke: a randomized, placebo-controlled, double-blinded, multicenter clinical trial.脑蛋白水解物治疗急性缺血性卒中早期恢复的疗效和安全性:一项随机、安慰剂对照、双盲、多中心临床试验。
J Med Life. 2017 Jul-Sep;10(3):153-160.
3
Safety and efficacy of Cerebrolysin in motor function recovery after stroke: a meta-analysis of the CARS trials.Cerebrolysin 治疗脑卒中后运动功能恢复的安全性和有效性的荟萃分析:CARS 试验研究。
Neurol Sci. 2017 Oct;38(10):1761-1769. doi: 10.1007/s10072-017-3037-z. Epub 2017 Jul 13.
4
Cerebrolysin in patients with acute ischemic stroke in Asia: results of a double-blind, placebo-controlled randomized trial.亚洲急性缺血性脑卒中患者的脑活素治疗:一项双盲、安慰剂对照的随机临床试验结果。
Stroke. 2012 Mar;43(3):630-6. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.628537. Epub 2012 Jan 26.
5
Cerebrolysin and early neurorehabilitation in patients with acute ischemic stroke: a prospective, randomized, placebo-controlled clinical study.脑蛋白水解物与急性缺血性脑卒中患者的早期神经康复:一项前瞻性、随机、安慰剂对照的临床研究。
J Med Life. 2017 Oct-Dec;10(4):216-222.
6
A prospective, randomized, placebo-controlled, double-blind trial about safety and efficacy of combined treatment with alteplase (rt-PA) and Cerebrolysin in acute ischaemic hemispheric stroke.前瞻性、随机、安慰剂对照、双盲试验,研究急性缺血性大脑中动脉卒中阿替普酶(rt-PA)联合脑活素(Cerebrolysin)治疗的安全性和有效性。
Int J Stroke. 2013 Feb;8(2):95-104. doi: 10.1111/j.1747-4949.2012.00901.x. Epub 2012 Sep 26.
7
Safety and efficacy of Cerebrolysin in early post-stroke recovery: a meta-analysis of nine randomized clinical trials.Cerebrolysin 在早期脑卒中康复中的安全性和有效性:九个随机临床试验的荟萃分析。
Neurol Sci. 2018 Apr;39(4):629-640. doi: 10.1007/s10072-017-3214-0. Epub 2017 Dec 16.
8
Neuroprotective treatment with cerebrolysin in patients with acute stroke: a randomised controlled trial.脑蛋白水解物对急性中风患者的神经保护治疗:一项随机对照试验。
J Neural Transm (Vienna). 2005 Mar;112(3):415-28. doi: 10.1007/s00702-004-0248-2. Epub 2004 Dec 7.
9
Cerebrolysin combined with rehabilitation promotes motor recovery in patients with severe motor impairment after stroke.脑蛋白水解物联合康复治疗可促进脑卒中后严重运动功能障碍患者的运动功能恢复。
BMC Neurol. 2016 Mar 2;16:31. doi: 10.1186/s12883-016-0553-z.
10
Prospective, double blinded, comparative assessment of the pharmacological activity of Cerebrolysin and distinct peptide preparations for the treatment of embolic stroke.前瞻性、双盲、比较评估脑活素和不同肽制剂治疗栓塞性中风的药理学活性。
J Neurol Sci. 2019 Mar 15;398:22-26. doi: 10.1016/j.jns.2019.01.017. Epub 2019 Jan 14.

引用本文的文献

1
Efficacy of Cerebrolysin Treatment as an Add-On Therapy to Mechanical Thrombectomy in Patients with Acute Ischemic Stroke Due to Large Vessel Occlusion in Anterior Circulation: Results of a 3-Month Follow-up of a Prospective, Open Label, Single-Center Study.脑活素治疗作为前循环大血管闭塞所致急性缺血性卒中患者机械取栓附加疗法的疗效:一项前瞻性、开放标签、单中心研究的3个月随访结果
Transl Stroke Res. 2025 May 6. doi: 10.1007/s12975-025-01355-z.
2
Effect of Huatuo Zaizao Pill on Neurological Function and Limb Motor Recovery in Ischemic Stroke Patients During Convalescence: An Open-Labelled, Randomized Controlled Trial.华佗再造丸对缺血性脑卒中恢复期患者神经功能及肢体运动恢复的影响:一项开放标签、随机对照试验
Chin J Integr Med. 2025 Jun;31(6):483-489. doi: 10.1007/s11655-025-3928-4. Epub 2025 Apr 15.
3

本文引用的文献

1
Randomized assessment of rapid endovascular treatment of ischemic stroke.随机评估缺血性脑卒中的血管内治疗。
N Engl J Med. 2015 Mar 12;372(11):1019-30. doi: 10.1056/NEJMoa1414905. Epub 2015 Feb 11.
2
Endovascular therapy for ischemic stroke with perfusion-imaging selection.血管内治疗缺血性卒中的灌注成像选择。
N Engl J Med. 2015 Mar 12;372(11):1009-18. doi: 10.1056/NEJMoa1414792. Epub 2015 Feb 11.
3
Techniques for endovascular treatment of acute ischemic stroke: from intra-arterial fibrinolytics to stent-retrievers.
Speech Therapy Combined With Cerebrolysin in Enhancing Nonfluent Aphasia Recovery After Acute Ischemic Stroke: ESCAS Randomized Pilot Study.言语治疗联合脑蛋白水解物促进急性缺血性卒中后非流利性失语恢复:ESCAS随机对照试验。
Stroke. 2025 Apr;56(4):937-947. doi: 10.1161/STROKEAHA.124.049834. Epub 2025 Feb 17.
4
Pathophysiology and Management Strategies for Post-Stroke Spasticity: An Update Review.中风后痉挛的病理生理学与管理策略:最新综述
Int J Mol Sci. 2025 Jan 5;26(1):406. doi: 10.3390/ijms26010406.
5
Cerebrolysin Concentrate: Therapeutic Potential for Severe Oral Apraxia After Stroke: A Case Report.脑蛋白水解物浓缩液:中风后严重口腔失用症的治疗潜力:一例报告
Brain Neurorehabil. 2024 Jun 17;17(2):e11. doi: 10.12786/bn.2024.17.e11. eCollection 2024 Jul.
6
Current neuroprotective agents in stroke.当前用于中风的神经保护剂。
Turk J Phys Med Rehabil. 2024 May 16;70(2):157-163. doi: 10.5606/tftrd.2024.15287. eCollection 2024 Jun.
7
Neural regeneration in the human central nervous system-from understanding the underlying mechanisms to developing treatments. Where do we stand today?人类中枢神经系统中的神经再生——从理解潜在机制到开发治疗方法。我们如今处于什么阶段?
Front Neurol. 2024 May 9;15:1398089. doi: 10.3389/fneur.2024.1398089. eCollection 2024.
8
Endogenous defense mechanism-based neuroprotection in large-vessel acute ischemic stroke: A hope for future.基于内源性防御机制的大血管急性缺血性卒中神经保护:未来的希望
Brain Circ. 2024 Mar 21;10(1):51-59. doi: 10.4103/bc.bc_56_23. eCollection 2024 Jan-Mar.
9
Neuroprotection by Cerebrolysin and Citicoline Through the Upregulation of Brain-Derived Neurotrophic Factor (BDNF) Expression in the Affected Neural Cells: A Preliminary Clue Obtained Through an In Vitro Study.脑蛋白水解物和胞磷胆碱通过上调受影响神经细胞中脑源性神经营养因子(BDNF)的表达实现神经保护作用:一项体外研究获得的初步线索
Cureus. 2024 Feb 21;16(2):e54665. doi: 10.7759/cureus.54665. eCollection 2024 Feb.
10
Cerebrolysin for acute ischaemic stroke.脑活素治疗急性缺血性脑卒中。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Oct 11;10(10):CD007026. doi: 10.1002/14651858.CD007026.pub7.
急性缺血性中风的血管内治疗技术:从动脉内纤溶治疗到取栓支架
Stroke. 2015 Mar;46(3):909-14. doi: 10.1161/STROKEAHA.114.007935. Epub 2015 Feb 5.
4
A randomized trial of intraarterial treatment for acute ischemic stroke.急性缺血性脑卒中的动脉内治疗随机试验。
N Engl J Med. 2015 Jan 1;372(1):11-20. doi: 10.1056/NEJMoa1411587. Epub 2014 Dec 17.
5
Drug therapy in stroke: from preclinical to clinical studies.卒中的药物治疗:从临床前研究到临床研究。
Pharmacology. 2013;92(5-6):324-34. doi: 10.1159/000356320. Epub 2013 Dec 12.
6
Novel approaches to neuroprotection trials in acute ischemic stroke.急性缺血性卒中神经保护试验的新方法。
Stroke. 2013 Oct;44(10):2942-50. doi: 10.1161/STROKEAHA.113.000731. Epub 2013 Sep 10.
7
Measuring the global burden of disease.衡量全球疾病负担。
N Engl J Med. 2013 Aug 1;369(5):448-57. doi: 10.1056/NEJMra1201534.
8
Sonic hedgehog signaling pathway mediates cerebrolysin-improved neurological function after stroke. sonic hedgehog 信号通路介导脑活素改善中风后的神经功能。
Stroke. 2013 Jul;44(7):1965-72. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.000831. Epub 2013 May 21.
9
The failure of animal models of neuroprotection in acute ischemic stroke to translate to clinical efficacy.急性缺血性卒中神经保护动物模型未能转化为临床疗效。
Med Sci Monit Basic Res. 2013 Jan 28;19:37-45. doi: 10.12659/msmbr.883750.
10
Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010.1990年和2010年20个年龄组中235种死因的全球和区域死亡率:全球疾病负担研究2010的系统分析
Lancet. 2012 Dec 15;380(9859):2095-128. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61728-0.