McGraw Ian T, Dhanani Naila, Ray Lee Ann, Bentley Regina M, Bush Ruth L, Vanderpool David M
Texas A & M Health Science Center College of Medicine , Bryan, Texas.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2015 Nov;15(11):678-82. doi: 10.1089/vbz.2014.1763.
Although rarely fatal, chikungunya virus (CHIKV) infection can lead to chronic debilitating sequelae. We describe the outbreak of suspected CHIKV in 93 subjects who presented voluntarily over 2 months to a remote rural Haitian general medical clinic staffed by international health care providers. Diagnosis was made on clinical signs and symptoms because no serum analysis was available in this remote rural site. The subjects were 18.0 ± 16.2 (median ± standard deviation) years of age and were of similar gender distribution. The presenting vital signs included a temperature of 102.3°F ± 0.6°F with fever lasting for 3.0 ± 0.7 days. Symptoms mainly consisted of symmetrical polyarthralgias in 82.8%, headache in 28.0%, abdominal pain in 17.2%, cough in 8.6%, maculopapular rash in 30.0%, and extremity bullae in 12.9%. In 84.9% of subjects, symptoms persisted for 7.1 ± 8.3 days with 16.1% having ongoing disability due to persistent pain (≥ 14 days duration). There were no deaths. In Haiti, especially in remote, rural regions, the risk for CHIKV spread is high given the shortage of detection methods and treatment in this tropical climate and the lack of preventative efforts underway. Implications for global public health are likely, with outbreak expansion and spread to neighboring countries, including the United States.
虽然基孔肯雅病毒(CHIKV)感染很少致命,但可导致慢性衰弱后遗症。我们描述了93名自愿前来就诊的疑似基孔肯雅病毒感染病例的疫情情况,这些病例在两个月内陆续到一家由国际医护人员提供服务的偏远海地农村普通医疗诊所就诊。由于这个偏远农村地区无法进行血清分析,诊断是基于临床症状和体征做出的。这些受试者的年龄为18.0±16.2(中位数±标准差)岁,性别分布相似。就诊时的生命体征包括体温102.3°F±0.6°F,发热持续3.0±0.7天。症状主要包括82.8%的对称性多关节痛、28.0%的头痛、17.2%的腹痛、8.6%的咳嗽、30.0%的斑丘疹和12.9%的肢体大疱。84.9%的受试者症状持续7.1±8.3天,16.1%的人因持续疼痛(持续时间≥14天)而持续残疾。无死亡病例。在海地,特别是在偏远农村地区,鉴于在这种热带气候下检测方法和治疗手段短缺,且缺乏正在进行的预防措施,基孔肯雅病毒传播的风险很高。这可能对全球公共卫生产生影响,疫情可能会扩大并蔓延到包括美国在内的邻国。