• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术后胰瘘:我们需要重新定义B级和C级。

Postoperative pancreatic fistula: We need to redefine grades B and C.

作者信息

Hackert Thilo, Hinz Ulf, Pausch Thomas, Fesenbeck Irina, Strobel Oliver, Schneider Lutz, Fritz Stefan, Büchler Markus W

机构信息

Department of Surgery, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.

Department of Surgery, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.

出版信息

Surgery. 2016 Mar;159(3):872-7. doi: 10.1016/j.surg.2015.09.014. Epub 2015 Oct 23.

DOI:10.1016/j.surg.2015.09.014
PMID:26603847
Abstract

BACKGROUND

Postoperative pancreatic fistula (POPF) is the most important complication after pancreatic surgery. In 2005, the International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS) introduced a standardized POPF definition with severity grading from A to C. In recent years, interventional drainage (ID) has become the standard of care for symptomatic postoperative fluid collections or undrained POPF. From the original definition, it is unclear whether ID is categorized as POPF grade B or C. Therefore, international authors shift ID between grades B and C. The aim of the study was to analyze patients with ID (proposed new grade B) versus patients who underwent reoperation (grade C) for POPF.

METHODS

Between 2005 and 2013, all patients undergoing pancreatic resection were analyzed regarding POPF grade A-C. Demographic data, type of operation, postoperative complications, therapies and outcome were examined with focus on ID versus reoperation.

RESULTS

Of the 2,955 patients included, 403 developed POPF (13.6%). Among all POPF, 11% were grade A, 17% grade B (clinically symptomatic without ID), and 72% grade C. These patients underwent either ID (n = 165) or reoperation (n = 123). Patients with ID had an average hospital stay of 33 days and POPF-associated mortality of 0%. This was strikingly different from patients undergoing reoperation with a hospital stay of 47 days and POPF-associated mortality of 37% (P < .0001).

CONCLUSION

After 10 years of the ISGPS classification, there is a clear-cut outcome difference between patients undergoing POPF-associated ID or reoperation. We propose assigning all patients undergoing ID as POPF grade B. Patients undergoing reoperation should definitely remain within category C.

摘要

背景

术后胰瘘(POPF)是胰腺手术后最重要的并发症。2005年,国际胰腺手术研究组(ISGPS)引入了标准化的POPF定义,严重程度分为A至C级。近年来,介入引流(ID)已成为有症状的术后液体积聚或未引流的POPF的标准治疗方法。从最初的定义来看,ID应归类为POPF B级还是C级尚不清楚。因此,国际上的作者在B级和C级之间对ID进行了调整。本研究的目的是分析接受介入引流(拟为新的B级)的患者与因POPF接受再次手术(C级)的患者。

方法

2005年至2013年期间,对所有接受胰腺切除术的患者进行了POPF A - C级分析。检查了人口统计学数据、手术类型、术后并发症、治疗方法和结果,重点关注介入引流与再次手术的情况。

结果

在纳入的2955例患者中,403例发生了POPF(13.6%)。在所有POPF患者中,11%为A级,17%为B级(临床有症状但未行介入引流),72%为C级。这些患者要么接受了介入引流(n = 165),要么接受了再次手术(n = 123)。接受介入引流的患者平均住院时间为33天,与POPF相关的死亡率为0%。这与接受再次手术的患者明显不同,再次手术患者的住院时间为47天,与POPF相关的死亡率为37%(P <.0001)。

结论

在ISGPS分类实施10年后,接受与POPF相关的介入引流或再次手术的患者之间存在明显的结局差异。我们建议将所有接受介入引流的患者归为POPF B级。接受再次手术的患者肯定应保留在C级。

相似文献

1
Postoperative pancreatic fistula: We need to redefine grades B and C.术后胰瘘:我们需要重新定义B级和C级。
Surgery. 2016 Mar;159(3):872-7. doi: 10.1016/j.surg.2015.09.014. Epub 2015 Oct 23.
2
Pancreatogastrostomy as a salvage procedure to treat severe postoperative pancreatic fistula after pancreatoduodenectomy.胰胃吻合术作为一种挽救性手术用于治疗胰十二指肠切除术后严重的术后胰瘘。
Arch Surg. 2008 Oct;143(10):966-70; discussion 971. doi: 10.1001/archsurg.143.10.966.
3
A prospective, randomized trial of Roux-en-Y reconstruction with isolated pancreatic drainage versus conventional loop reconstruction after pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术后 Roux-en-Y 重建伴孤立胰管引流与传统套入式重建的前瞻性随机试验。
Surgery. 2013 Jun;153(6):743-52. doi: 10.1016/j.surg.2013.02.008. Epub 2013 Apr 16.
4
Risk scoring system and predictor for clinically relevant pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术后临床相关胰瘘的风险评分系统及预测因素
World J Gastroenterol. 2015 May 21;21(19):5926-33. doi: 10.3748/wjg.v21.i19.5926.
5
Risk of pancreatic fistula after enucleation of pancreatic tumours.肿瘤剜除术后发生胰瘘的风险。
Br J Surg. 2015 Sep;102(10):1258-66. doi: 10.1002/bjs.9843. Epub 2015 Jun 24.
6
Facing the surgeon's nightmare: Incidence and management of postoperative pancreatic fistulas grade C after pancreaticoduodenectomy based on the updated definition of the International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS).面对外科医生的噩梦:基于国际胰腺外科学研究组织(ISGPS)更新定义的胰十二指肠切除术后 C 级胰瘘的发生率和处理。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2020 Apr;27(4):171-181. doi: 10.1002/jhbp.713. Epub 2020 Feb 14.
7
Histomorphological features of the pancreatic remnant as independent risk factors for postoperative pancreatic fistula: a matched-pairs analysis.胰腺残端的组织形态学特征是术后胰瘘的独立危险因素:配对分析。
Pancreatology. 2011;11(5):516-24. doi: 10.1159/000332587. Epub 2011 Nov 3.
8
Risk factors for postoperative pancreatic fistula: Analysis of 170 consecutive cases of pancreaticoduodenectomy based on the updated ISGPS classification and grading system.术后胰瘘的危险因素:基于更新的国际胰腺外科研究组(ISGPS)分类和分级系统对170例连续性胰十二指肠切除术病例的分析
Medicine (Baltimore). 2018 Aug;97(35):e12151. doi: 10.1097/MD.0000000000012151.
9
Critical appraisal of 232 consecutive distal pancreatectomies with emphasis on risk factors, outcome, and management of the postoperative pancreatic fistula: a 21-year experience at a single institution.对232例连续性远端胰腺切除术的批判性评估:重点关注危险因素、手术结果及术后胰瘘的处理——一家机构21年的经验
Arch Surg. 2008 Oct;143(10):956-65. doi: 10.1001/archsurg.143.10.956.
10
After distal pancreatectomy pancreatic leakage from the stump of the pancreas may be due to drain failure or pancreatic ductal back pressure.远端胰腺切除术后,胰腺残端漏可能是由于引流失败或胰管内压增高引起的。
J Gastrointest Surg. 2012 May;16(5):993-1003. doi: 10.1007/s11605-012-1849-y. Epub 2012 Mar 6.

引用本文的文献

1
Pancreatic anastomosis in minimally invasive pancreaticoduodenectomy: a systematic review of detailed techniques.微创胰十二指肠切除术中的胰腺吻合术:详细技术的系统评价
Updates Surg. 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s13304-025-02381-0.
2
Novel methods for robotic pancreaticojejunostomy: stapler closure of branched pancreatic duct and local staples removal to prevent postoperative pancreatic fistula during robotic pancreaticoduodenectomy.机器人胰空肠吻合术的新方法:在机器人胰十二指肠切除术中用吻合器闭合分支胰管并局部取出吻合钉以预防术后胰瘘
Surg Endosc. 2025 Aug 27. doi: 10.1007/s00464-025-12104-6.
3
Machine learning for modeling and identifying risk factors of pancreatic fistula.
用于胰腺瘘风险因素建模与识别的机器学习
World J Gastrointest Oncol. 2025 Apr 15;17(4):100089. doi: 10.4251/wjgo.v17.i4.100089.
4
ASO Author Reflections: Enhancing Safety in Minimally Invasive Left Pancreatectomy with Polyglycolic Acid Mesh Wrapping.ASO作者反思:使用聚乙醇酸网片包裹术提高微创左胰切除术的安全性。
Ann Surg Oncol. 2025 Jul;32(7):5124-5125. doi: 10.1245/s10434-025-17263-3. Epub 2025 Apr 3.
5
Use of Vascular Shunt at the Time of Pancreatectomy with Venous Resection: A Systematic Review.胰腺切除联合静脉切除时血管分流术的应用:一项系统评价
Cancers (Basel). 2024 Jun 27;16(13):2361. doi: 10.3390/cancers16132361.
6
Cavitron ultrasonic surgical aspirator (CUSA) compared with conventional pancreatic transection in distal pancreatectomy: study protocol for the randomised controlled CUSA-1 pilot trial.超声吸引刀(CUSA)与传统胰腺离断技术在胰体尾切除术的对比:随机对照 CUSA-1 先导试验的研究方案。
BMJ Open. 2024 Apr 18;14(4):e082024. doi: 10.1136/bmjopen-2023-082024.
7
Preoperative Decision to Perform Portal Vein Resection Improves Survival in Patients With Resectable Pancreatic Head Cancer Adjacent to Portal Vein.术前决定行门静脉切除可提高门静脉旁可切除胰头癌患者的生存率。
Ann Surg Open. 2021 May 5;2(2):e064. doi: 10.1097/AS9.0000000000000064. eCollection 2021 Jun.
8
A comparison of surgical approaches in the treatment of grade C postoperative pancreatic fistula: A retrospective study.C级术后胰瘘治疗中手术方式的比较:一项回顾性研究。
Front Surg. 2022 Aug 9;9:927737. doi: 10.3389/fsurg.2022.927737. eCollection 2022.
9
Postoperative Outcomes Analysis After Pancreatic Duct Occlusion: A Safe Option to Treat the Pancreatic Stump After Pancreaticoduodenectomy in Low-Volume Centers.胰管闭塞术后的结局分析:低容量中心胰十二指肠切除术后处理胰腺残端的一种安全选择
Front Surg. 2021 Dec 21;8:804675. doi: 10.3389/fsurg.2021.804675. eCollection 2021.
10
Does Pancreatic Fistula Affect Long-Term Survival after Resection for Pancreatic Cancer? A Systematic Review and Meta-Analysis.胰瘘会影响胰腺癌切除术后的长期生存吗?一项系统评价和荟萃分析。
Cancers (Basel). 2021 Nov 19;13(22):5803. doi: 10.3390/cancers13225803.