Gregg Justin R, Dahm Philipp, Chang Sam S
Department of Urologic Surgery, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN 37232-2765, USA.
Department of Urologic Surgery, University of Minnesota, Minneapolis VA Healthcare System, Urology Section, Nashville, TN 37232-2765, USA.
Indian J Urol. 2015 Oct-Dec;31(4):320-6. doi: 10.4103/0970-1591.163305.
Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) represents a broad spectrum of disease, the hallmarks of which include disease recurrence and progression. Clinicians have a number of surgical and therapeutic options at their disposal when treating this disease, and the underlying evidence continues to evolve. A number of professional organizations have invested in the development of clinical practice guidelines to guide patient management.
We review and summarize four major guidelines, the American Urological Association, the European Association of Urology, the International Consultation on Urological Disease and the National Comprehensive Cancer Network.
Guideline panels differed in their composition, methodological approach and structure of recommendations. Despite this, many recommendations were similar between various panels, although differences are present in panel recommendations related to initial diagnosis and treatment, adjuvant therapy and disease surveillance.
Guideline recommendations are similar at many decision points that clinicians face when managing NMIBC, although they are far from uniform. While future prospective, well-designed studies will hopefully clarify NMIBC management, urologists ultimately must rely on a combination of evidence-based recommendations, which they should seek to integrate with patients' values and preferences and the individual circumstances to provide the best possible patient care.
非肌肉浸润性膀胱癌(NMIBC)是一种涵盖范围广泛的疾病,其特征包括疾病复发和进展。临床医生在治疗这种疾病时有多种手术和治疗选择,相关证据也在不断发展。一些专业组织投入精力制定临床实践指南以指导患者管理。
我们回顾并总结了四项主要指南,即美国泌尿外科学会、欧洲泌尿外科学会、国际泌尿疾病咨询委员会和美国国立综合癌症网络的指南。
各指南小组在组成、方法学途径和推荐结构方面存在差异。尽管如此,各小组之间许多推荐意见相似,不过在与初始诊断和治疗、辅助治疗及疾病监测相关的推荐意见上存在差异。
在管理NMIBC时,临床医生面临的许多决策点上,指南推荐意见相似,但远未统一。虽然未来有望通过前瞻性、设计良好的研究来阐明NMIBC的管理,但泌尿外科医生最终必须依靠基于证据的推荐意见,并将其与患者的价值观、偏好以及个体情况相结合,以提供尽可能最佳的患者护理。