Elze Markus C, Gimeno Hortensia, Tustin Kylee, Baker Lesley, Lumsden Daniel E, Hutton Jane L, Lin Jean-Pierre S-M
Department of Statistics, University of Warwick, Coventry, UK.
Department of Medical Statistics, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK.
Dev Med Child Neurol. 2016 Feb;58(2):145-53. doi: 10.1111/dmcn.12965. Epub 2015 Nov 30.
Hyperkinetic movement disorders (HMDs) can be assessed using impairment-based scales or functional classifications. The Burke-Fahn-Marsden Dystonia Rating Scale-movement (BFM-M) evaluates dystonia impairment, but may not reflect functional ability. The Gross Motor Function Classification System (GMFCS), Manual Ability Classification System (MACS), and Communication Function Classification System (CFCS) are widely used in the literature on cerebral palsy to classify functional ability, but not in childhood movement disorders. We explore the concordance of these three functional scales in a large sample of paediatric HMDs and the impact of dystonia severity on these scales.
Children with HMDs (n=161; median age 10y 3mo, range 2y 6mo-21y) were assessed using the BFM-M, GMFCS, MACS, and CFCS from 2007 to 2013. This cross-sectional study contrasts the information provided by these scales.
All four scales were strongly associated (all Spearman's rank correlation coefficient rs >0.72, p<0.001), with worse dystonia severity implying worse function. Secondary dystonias had worse dystonia and less function than primary dystonias (p<0.001). A longer proportion of life lived with dystonia is associated with more severe dystonia (rs =0.42, p<0.001).
The BFM-M is strongly linked with the GMFCS, MACS, and CFCS, irrespective of aetiology. Each scale offers interrelated but complementary information and is applicable to all aetiologies. Movement disorders including cerebral palsy can be effectively evaluated using these scales.
运动过多性运动障碍(HMDs)可使用基于损伤的量表或功能分类进行评估。伯克-法恩-马斯登肌张力障碍评定量表-运动部分(BFM-M)评估肌张力障碍损伤,但可能无法反映功能能力。粗大运动功能分类系统(GMFCS)、手动能力分类系统(MACS)和沟通功能分类系统(CFCS)在脑瘫文献中被广泛用于对功能能力进行分类,但在儿童运动障碍中未被应用。我们在大量儿科HMDs样本中探讨这三种功能量表的一致性以及肌张力障碍严重程度对这些量表的影响。
2007年至2013年期间,使用BFM-M、GMFCS、MACS和CFCS对患有HMDs的儿童(n = 161;中位年龄10岁3个月,范围2岁6个月至21岁)进行评估。这项横断面研究对比了这些量表所提供的信息。
所有四个量表都密切相关(所有斯皮尔曼等级相关系数rs > 0.72,p < 0.001),肌张力障碍严重程度越差意味着功能越差。继发性肌张力障碍比原发性肌张力障碍有更严重的肌张力障碍和更低的功能(p < 0.001)。肌张力障碍持续时间越长与更严重的肌张力障碍相关(rs = 0.42,p < 0.001)。
无论病因如何,BFM-M与GMFCS、MACS和CFCS都密切相关。每个量表都提供相互关联但互补的信息,并且适用于所有病因。使用这些量表可以有效评估包括脑瘫在内的运动障碍。