Cavallo Marianna, Torras Xavier, Mascaró Oriol, Ballesteros Enric
Centre d'Estudis Avançats de Blanes-CSIC, Acc. Cala Sant Francesc 14, 17300 Blanes, Girona, Spain.
Centre d'Estudis Avançats de Blanes-CSIC, Acc. Cala Sant Francesc 14, 17300 Blanes, Girona, Spain.
Mar Pollut Bull. 2016 Jan 15;102(1):122-7. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.11.047. Epub 2015 Nov 27.
Methodologies developed by European Member States to assess the environmental quality of their coastal waters under the EU Water Framework Directive (WFD, 2000/60/EC) may have an associated source of uncertainty. Here we identify and quantify the level of uncertainty in the CARLIT (Cartography of littoral and upper-sublittoral communities) methodology to test its effectiveness and reliability. The outcomes show that the effect of temporal variability (among years) within each water body is low when CARLIT is performed every year along the entire rocky coast. The spatial variability within a water body is also low. According to these results, CARLIT could be performed every 3 years across all the water body or, alternatively, every year considering at least 60% of each water body, without a significant reduction of the confidence in the classification of the Ecological Quality Status (EQS).
欧洲成员国根据欧盟水框架指令(WFD,2000/60/EC)制定的评估其沿海水域环境质量的方法可能存在相关的不确定性来源。在此,我们识别并量化了CARLIT(滨海和上亚滨海群落制图)方法中的不确定性水平,以测试其有效性和可靠性。结果表明,当每年沿着整个岩石海岸进行CARLIT时,每个水体内部的时间变异性(年间)影响较低。一个水体内的空间变异性也较低。根据这些结果,CARLIT可以每3年在整个水体进行一次,或者每年对每个水体至少60%的区域进行,而不会显著降低对生态质量状况(EQS)分类的置信度。