Takahashi Jun C, Funaki Takeshi, Houkin Kiyohiro, Inoue Tooru, Ogasawara Kuniaki, Nakagawara Jyoji, Kuroda Satoshi, Yamada Keisuke, Miyamoto Susumu
From the Department of Neurosurgery (J.C.T.) and Integrative Stroke Imaging Center (J.N.), National Cerebral and Cardiovascular Center, Suita, Japan; Department of Neurosurgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan (T.F., K.Y., S.M.); Department of Neurosurgery, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan (K.H.); Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, Fukuoka University, Fukuoka, Japan (T.I.); Department of Neurosurgery, Iwate Medical University, Morioka, Japan (K.O.); and Department of Neurosurgery, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Sciences, University of Toyama, Toyama, Japan (S.K.).
Stroke. 2016 Jan;47(1):37-43. doi: 10.1161/STROKEAHA.115.010819. Epub 2015 Dec 8.
The primary results of the Japan Adult Moyamoya Trial revealed the statistically marginal superiority of bypass surgery over medical treatment alone in preventing rebleeding in moyamoya disease. The purpose of this analysis is to test the prespecified subgroup hypothesis that the natural course and surgical effects vary depending on the hemorrhagic site at onset.
The hemorrhagic site, classified as either anterior or posterior, was the only stratifying variable for randomization. Statistical analyses were focused on the assessment of effect modification according to the hemorrhagic site and were based on tests of interaction.
Of 42 surgically treated patients, 24 were classified as anterior hemorrhage and 18 as posterior hemorrhage; of 38 medically treated patients, 21 were classified as anterior and 17 as posterior. The hazard ratio of the primary end points (all adverse events) for the surgical group relative to the nonsurgical group was 0.07 (95% confidence interval, 0.01-0.55) for the posterior group, as compared with 1.62 (95% confidence interval, 0.39-6.79) for the anterior group (P=0.013 for interaction). Analysis within the nonsurgical group revealed that the incidence of the primary end point was significantly higher in the posterior group than in the anterior group (17.1% per year versus 3.0% per year; hazard ratio, 5.83; 95% confidence interval, 1.60-21.27).
Careful interpretation of the results suggests that patients with posterior hemorrhage are at higher risk of rebleeding and accrue greater benefit from surgery, subject to verification in further studies.
URL: http://www.umin.ac.jp/ctr/index.htm. Unique identifier: C000000166.
日本成人烟雾病试验的主要结果显示,在预防烟雾病再出血方面,搭桥手术在统计学上略优于单纯药物治疗。本分析的目的是检验预先设定的亚组假设,即自然病程和手术效果因发病时的出血部位而异。
出血部位分为前部或后部,是随机分组的唯一分层变量。统计分析重点是根据出血部位评估效应修饰,并基于交互作用检验。
42例接受手术治疗的患者中,24例为前部出血,18例为后部出血;38例接受药物治疗的患者中,21例为前部出血,17例为后部出血。后部组手术组相对于非手术组的主要终点(所有不良事件)风险比为0.07(95%置信区间,0.01 - 0.55),而前部组为1.62(95%置信区间,0.39 - 6.79)(交互作用P = 0.013)。非手术组内分析显示,后部组主要终点的发生率显著高于前部组(每年17.1%对每年3.0%;风险比,5.83;95%置信区间,1.60 - 21.27)。
对结果的仔细解读表明,后部出血患者再出血风险更高,手术获益更大,但有待进一步研究验证。