Roca Bernardino, Roca Manuel
Hospital General, University Jaume I, Catalunya, Castellon, Spain. E-mail:
Hospital Provincial, University Jaume I, Castellon, Spain.
Cleve Clin J Med. 2015 Dec;82(12):847-54. doi: 10.3949/ccjm.82a.14052.
Dabigatran (a direct thrombin inhibitor) and rivaroxaban, apixaban, and edoxaban (direct activated factor X inhibitors) are increasingly being used in clinical practice. Compared with vitamin K antagonists, they are more convenient, do not require laboratory monitoring, have limited drug and food interactions, and have fixed dosages suitable for most patients. But the shortcomings of these agents can jeopardize their efficacy and increase the risk of bleeding. Their future role in preventing and treating thromboembolic disease will depend on building clinical experience, but current evidence indicates that they are reasonable alternatives to vitamin K antagonists.
达比加群(一种直接凝血酶抑制剂)以及利伐沙班、阿哌沙班和依度沙班(直接活化因子X抑制剂)在临床实践中的应用越来越广泛。与维生素K拮抗剂相比,它们使用起来更方便,无需实验室监测,药物与食物相互作用有限,且有适合大多数患者的固定剂量。但这些药物的缺点可能会影响其疗效并增加出血风险。它们在预防和治疗血栓栓塞性疾病方面的未来作用将取决于积累临床经验,不过目前的证据表明,它们是维生素K拮抗剂的合理替代药物。