Fung Isaac Chun-Hai, Cai Jingxian, Hao Yi, Ying Yuchen, Chan Benedict Shing Bun, Tse Zion Tsz Ho, Fu King-Wa
Department of Epidemiology, Jiann-Ping Hsu College of Public Health, Georgia Southern University, Statesboro, Georgia, United States of America .
Department of Biostatistics, Jiann-Ping Hsu College of Public Health, Georgia Southern University, Statesboro, Georgia, United States of America .
Western Pac Surveill Response J. 2015 Jul 9;6(3):34-42. doi: 10.5365/WPSAR.2015.6.2.003. eCollection 2015 Jul-Sep.
Global Handwashing Day (GHD) is a handwashing promotion campaign organized by the Global Public-Private Partnership of Handwashing with Soap. In China, it has been promoted by the Chinese public health authorities, international organizations and multinational corporations through various channels including social media such as Sina Weibo, the leading Chinese microblogging site similar to Twitter. The objective of this study is to qualitatively assess Chinese social media users' reactions to a health promotion campaign using Global Handwashing Day (GHD) 2012 as an example.
We conducted a qualitative content analysis of 552 Weibo posts generated on GHD 2012 by Weibo users with 1000 or more followers with the Chinese keyword for "handwashing." We categorized the Weibo posts into groups by keywords that frequently appeared in the data set. These groups were either exact reposts of an original post, or they conveyed similar information.
We observed the interconnections between traditional media and social media in handwashing promotion. Social media were found to serve as amplifiers of contents provided by traditional media. We observed the contextualization of global hygiene messages in a unique national social media market in China.
Our study showed that social media and traditional media are two interconnected arms of the GHD campaign in China. Our analysis demonstrated that public health campaigns in China can be evaluated using social media data. The themes and topics identified in this study will help public health practitioners evaluate future social media handwashing promotion campaigns.
全球洗手日(GHD)是由全球用肥皂洗手公私伙伴关系组织开展的一项洗手推广活动。在中国,该活动由中国公共卫生当局、国际组织和跨国公司通过包括新浪微博等社交媒体在内的各种渠道进行推广。新浪微博是中国领先的类似于推特的微博网站。本研究的目的是以2012年全球洗手日为例,定性评估中国社交媒体用户对一项健康促进活动的反应。
我们对2012年全球洗手日期间,粉丝数达1000及以上且带有中文关键词“洗手”的微博用户发布的552条微博进行了定性内容分析。我们根据数据集中频繁出现的关键词将微博帖子进行分组。这些组要么是原始帖子的直接转发,要么传达了相似的信息。
我们观察到在洗手推广方面传统媒体与社交媒体之间的相互联系。发现社交媒体起到了传统媒体所提供内容放大器的作用。我们在中国独特的国家社交媒体市场中观察到了全球卫生信息的情境化。
我们的研究表明,在中国,社交媒体和传统媒体是全球洗手日活动的两个相互关联的分支。我们的分析表明,中国的公共卫生活动可以利用社交媒体数据进行评估。本研究中确定的主题将有助于公共卫生从业者评估未来的社交媒体洗手推广活动。