Chuang Kai-Jen, Pan Chih-Hong, Su Chien-Ling, Lai Ching-Huang, Lin Wen-Yi, Ma Chih-Ming, Ho Shu-Chuan, Bien Mauo-Ying, Chen Cheng-Hsien, Chuang Hsiao-Chi
School of Public Health, College of Public Health and Nutrition, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
Department of Public Health, School of Medicine, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
Sci Rep. 2015 Dec 17;5:18048. doi: 10.1038/srep18048.
Metals cause nephrotoxicity with acute and/or chronic exposure; however, few epidemiological studies have examined impacts of exposure to metal fumes on renal injury in welding workers. In total, 66 welding workers and 12 office workers were recruited from a shipyard located in southern Taiwan. Urine samples from each subject were collected at the beginning (baseline) and end of the work week (1-week exposure). Personal exposure to PM2.5 was measured. The 8-h mean PM2.5 was 50.3 μg/m(3) for welding workers and 27.4 μg/m(3) for office workers. iTRAQs coupled with LC-MS/MS were used to discover the pathways in response to welding PM2.5 in the urine, suggesting that extracellular matrix (ECM)-receptor interactions are a critical mechanism. ECM-receptor interaction-related biomarkers for renal injury, kidney injury molecule (KIM)-1 and neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), were significantly elevated in welding workers post-exposure, as well as were urinary Al, Cr, Mn, Fe, Co, and Ni levels. NGAL was more significantly associated with Al (r = 0.737, p < 0.001), Cr (r = 0.705, p < 0.001), Fe (r = 0.709, p < 0.001), and Ni (r = 0.657, p < 0.001) than was KIM-1, suggesting that NGAL may be a urinary biomarker for welding PM2.5 exposure. Nephrotoxicity (e.g., renal tubular injury) may be an emerging concern in occupational health.
金属在急性和/或慢性暴露时会导致肾毒性;然而,很少有流行病学研究考察金属烟雾暴露对焊接工人肾损伤的影响。总共从台湾南部的一家造船厂招募了66名焊接工人和12名办公室职员。在工作周开始时(基线)和结束时(1周暴露后)收集每个受试者的尿液样本。测量个人对PM2.5的暴露情况。焊接工人的8小时平均PM2.5为50.3μg/m³,办公室职员为27.4μg/m³。采用iTRAQ结合液相色谱-串联质谱法来发现尿液中对焊接PM2.5产生反应的通路,提示细胞外基质(ECM)-受体相互作用是关键机制。与ECM-受体相互作用相关的肾损伤生物标志物、肾损伤分子(KIM)-1和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL),在焊接工人暴露后显著升高,尿铝、铬、锰、铁、钴和镍水平也是如此。与KIM-1相比,NGAL与铝(r = 0.737,p < 0.001)、铬(r = 0.705,p < 0.001)、铁(r = 0.709,p < 0.001)和镍(r = 0.657,p < 0.001)的相关性更强,表明NGAL可能是焊接PM2.5暴露的尿液生物标志物。肾毒性(如肾小管损伤)可能是职业健康中一个新出现的问题。