Suppr超能文献

老年终末期肾病患者的透析方式选择:现有证据的叙述性综述

Dialysis modality choice in elderly patients with end-stage renal disease: a narrative review of the available evidence.

作者信息

Segall Liviu, Nistor Ionut, Van Biesen Wim, Brown Edwina A, Heaf James G, Lindley Elizabeth, Farrington Ken, Covic Adrian

机构信息

Department of Nephrology, Dr. C. I. Parhon Hospital, University of Medicine and Pharmacy Gr. T. Popa, Iaşi, Romania.

European Renal Best Practice (ERBP), Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2017 Jan 1;32(1):41-49. doi: 10.1093/ndt/gfv411.

Abstract

The number of elderly patients on maintenance dialysis has rapidly increased in the past few decades, particularly in developed countries, imposing a growing burden on dialysis centres. Hence, many nephrologists and healthcare authorities feel that greater emphasis should be placed on the promotion of home dialysis therapies such as peritoneal dialysis (PD) and home haemodialysis (HD). There is currently no general consensus as to the best dialysis modality for elderly patients with end-stage renal disease. In-centre HD is predominant in most countries, although it is widely recognized that PD has several advantages over HD, including the lack of need for vascular access, continuous slow ultrafiltration, less interference with patients' lifestyle and lower costs. Comparisons of outcomes between elderly patients on PD and HD rely on observational studies, as randomized controlled trials are lacking. The results of these studies are variable. However, most of them suggest that survival rates are largely similar between the two modalities, except for elderly patients with diabetes and/or beyond 1-3 years from dialysis initiation, in which cases HD appears to be superior. An equally important aspect to consider when choosing dialysis modality, particularly in this age group, is the quality of life, and in this regard most studies found no significant differences between PD and HD. In these circumstances, we believe that dialysis modality selection should be guided by patient's preference, based on comprehensive and unbiased information. A multidisciplinary team should review elderly patients starting on dialysis, aiming to identify possible barriers to PD and home HD, including physical, visual, cognitive, psychological and social problems, and to overcome such barriers by adequate care, education, psychological counselling and dialysis assistance.

摘要

在过去几十年中,接受维持性透析的老年患者数量迅速增加,尤其是在发达国家,这给透析中心带来了日益沉重的负担。因此,许多肾脏病学家和卫生保健当局认为,应更加重视推广家庭透析疗法,如腹膜透析(PD)和家庭血液透析(HD)。目前,对于终末期肾病老年患者的最佳透析方式尚无普遍共识。在大多数国家,中心血液透析占主导地位,尽管人们普遍认识到腹膜透析相对于血液透析有几个优点,包括无需血管通路、持续缓慢超滤、对患者生活方式的干扰较小以及成本较低。由于缺乏随机对照试验,腹膜透析和血液透析老年患者之间的结局比较依赖于观察性研究。这些研究的结果各不相同。然而,大多数研究表明,除了患有糖尿病和/或透析开始后1 - 3年以上的老年患者外,两种透析方式的生存率在很大程度上相似,在这些情况下血液透析似乎更具优势。在选择透析方式时,尤其是在这个年龄组,同样重要的一个方面是生活质量,在这方面大多数研究发现腹膜透析和血液透析之间没有显著差异。在这种情况下,我们认为透析方式的选择应以患者的偏好为指导,基于全面且无偏见的信息。一个多学科团队应该对开始透析的老年患者进行评估,旨在识别腹膜透析和家庭血液透析可能存在的障碍,包括身体、视觉、认知、心理和社会问题,并通过适当的护理、教育、心理咨询和透析援助来克服这些障碍。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验