Smereczyński Andrzej, Kołaczyk Katarzyna, Bernatowicz Elżbieta
Self-Education Ultrasound Study Group, Department of Genetics and Pathomorphology of the Pomeranian Medical University in Szczecin, Poland.
J Ultrason. 2015 Sep;15(62):318-25. doi: 10.15557/JoU.2015.0028. Epub 2015 Sep 30.
Unaltered fat is a permanent component of the abdominal cavity, even in slim individuals. Visceral adiposity is one of the important factors contributing to diabetes, cardiovascular diseases and certain neoplasms. Moreover, the adipose tissue is an important endocrine and immune organ of complex function both when normal and pathological. Its role in plastic surgery, reconstruction and transplantology is a separate issue. The adipose tissue has recently drawn the attention of research institutes owing to being a rich source of stem cells. This review, however, does not include these issues. The identification of fat is relatively easy using computed tomography and magnetic resonance imaging. It can be more difficult in an ultrasound examination for several reasons. The aim of this paper is to present various problems associated with US imaging of unaltered intra-abdominal fat located beyond organs. Based on the literature and experience, it has been demonstrated that the adipose tissue in the abdominal cavity has variable echogenicity, which primarily depends on the amount of extracellular fluid and the number of connective tissue septa, i.e. elements that potentiate the number of areas that reflect and scatter ultrasonic waves. The normal adipose tissue presents itself on a broad gray scale: from a hyperechoic area, through numerous structures of lower reflection intensity, to nearly anechoic regions mimicking the presence of pathological fluid collections. The features that facilitate proper identification of this tissue are: sharp margins, homogeneous structure, high compressibility under transducer pressure, no signs of infiltration of the surrounding structures and no signs of vascularization when examined with the color and power Doppler. The accumulation of fat tissue in the abdominal cavity can be generalized, regional or focal. The identification of the adipose tissue in the abdominal cavity using ultrasonography is not always easy. When in doubt, the diagnostic process should be extended to include computed tomography or magnetic resonance imaging, or sometimes biopsy (preferably the core-needle one).
即使在体型苗条的个体中,未改变的脂肪也是腹腔的一个永久性组成部分。内脏肥胖是导致糖尿病、心血管疾病和某些肿瘤的重要因素之一。此外,脂肪组织无论是在正常还是病理状态下,都是一个功能复杂的重要内分泌和免疫器官。其在整形手术、重建和移植学中的作用是一个单独的问题。由于脂肪组织是干细胞的丰富来源,最近受到了研究机构的关注。然而,本综述不包括这些问题。使用计算机断层扫描和磁共振成像相对容易识别脂肪。在超声检查中,由于多种原因,识别可能会更加困难。本文的目的是介绍与超声成像未改变的腹腔内器官外脂肪相关的各种问题。根据文献和经验,已证明腹腔内的脂肪组织具有可变的回声性,这主要取决于细胞外液的量和结缔组织间隔的数量,即增强反射和散射超声波区域数量的因素。正常脂肪组织呈现出广泛的灰度:从高回声区域,到许多反射强度较低的结构,再到几乎无回声的区域,类似病理性液体积聚的存在。有助于正确识别该组织的特征包括:边缘清晰、结构均匀、在换能器压力下具有高压缩性、无周围结构浸润迹象以及在彩色和能量多普勒检查时无血管化迹象。腹腔内脂肪组织的积聚可以是全身性、区域性或局灶性的。使用超声检查识别腹腔内的脂肪组织并不总是容易的。如有疑问,诊断过程应扩展到包括计算机断层扫描或磁共振成像,有时还包括活检(最好是芯针活检)。