Favier Francois B, Britto Florian A, Ponçon Benjamin, Begue Gwenaelle, Chabi Beatrice, Reboul Cyril, Meyer Gregory, Py Guillaume
Institut National de la Recherche Agronomique, UMR 866 Dynamique Musculaire et Métabolisme, Montpellier, France; Université de Montpellier, Montpellier, France;
Laboratoire de Pharm-écologie cardiovasculaire, Avignon, France; and Université d'Avignon, Avignon, France.
J Appl Physiol (1985). 2016 Feb 15;120(4):455-63. doi: 10.1152/japplphysiol.00171.2015. Epub 2015 Dec 17.
Hypoxic preconditioning is a promising strategy to prevent hypoxia-induced damages to several tissues. This effect is related to prior stabilization of the hypoxia-inducible factor-1α via inhibition of the prolyl-hydroxylases (PHDs), which are responsible for its degradation under normoxia. Although PHD inhibition has been shown to increase endurance performance in rodents, potential side effects of such a therapy have not been explored. Here, we investigated the effects of 1 wk of dimethyloxalylglycine (DMOG) treatment (150 mg/kg) on exercise capacity, as well as on cardiac and skeletal muscle function in sedentary and endurance-trained rats. DMOG improved maximal aerobic velocity and endurance in both sedentary and trained rats. This effect was associated with an increase in red blood cells without significant alteration of skeletal muscle contractile properties. In sedentary rats, DMOG treatment resulted in enhanced left ventricle (LV) weight together with impairment in diastolic function, LV relaxation, and pulse pressure. Moreover, DMOG decreased maximal oxygen uptake (state 3) of isolated mitochondria from skeletal muscle. Importantly, endurance training reversed the negative effects of DMOG treatment on cardiac function and restored maximal mitochondrial oxygen uptake to the level of sedentary placebo-treated rats. In conclusion, we provide here evidence that the PHD inhibitor DMOG has detrimental influence on myocardial and mitochondrial function in healthy rats. However, one may suppose that the deleterious influence of PHD inhibition would be potentiated in patients with already poor physical condition. Therefore, the present results prompt us to take into consideration the potential side effects of PHD inhibitors when administrated to patients.
缺氧预处理是一种很有前景的策略,可预防缺氧对多种组织造成的损伤。这种效应与通过抑制脯氨酰羟化酶(PHD)对缺氧诱导因子-1α进行预先稳定有关,脯氨酰羟化酶在常氧条件下负责其降解。尽管已表明抑制PHD可提高啮齿动物的耐力表现,但尚未探究这种疗法的潜在副作用。在此,我们研究了1周的二甲基乙二酰甘氨酸(DMOG)治疗(150 mg/kg)对久坐不动和耐力训练大鼠的运动能力以及心脏和骨骼肌功能的影响。DMOG改善了久坐不动和训练有素大鼠的最大有氧速度和耐力。这种效应与红细胞增加有关,而骨骼肌收缩特性无明显改变。在久坐不动的大鼠中,DMOG治疗导致左心室(LV)重量增加,同时舒张功能、左心室舒张和脉压受损。此外,DMOG降低了骨骼肌分离线粒体的最大氧摄取(状态3)。重要的是,耐力训练逆转了DMOG治疗对心脏功能的负面影响,并将最大线粒体氧摄取恢复到久坐不动的安慰剂治疗大鼠的水平。总之,我们在此提供证据表明,PHD抑制剂DMOG对健康大鼠的心肌和线粒体功能有有害影响。然而,可以推测,在身体状况本就不佳的患者中,抑制PHD的有害影响会增强。因此,目前的结果促使我们在给患者使用PHD抑制剂时考虑其潜在的副作用。