Huang Yu-Yun, Yu Wei-Kuang, Tsai Chieh-Chih, Kao Shu-Ching, Kau Hui-Chuan, Liu Catherine Jui-Ling
Department of Ophthalmology, Taipei Veterans General Hospital and National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Department of Ophthalmology, Koo Foundation Sun Yat-Sen Cancer Center, Taipei, Taiwan.
Br J Ophthalmol. 2016 Sep;100(9):1285-9. doi: 10.1136/bjophthalmol-2015-307500. Epub 2015 Dec 23.
To compare the clinical features and treatment outcome between lacrimal plug-related canaliculitis and primary canaliculitis.
Patients with plug-related canaliculitis and primary canaliculitis between 2007 and 2014 in a medical centre were collected. Charts were reviewed for clinical features, microbiological profiles, time lapse between plug insertion and symptom onset, type of plug and outcomes.
Of 76 eligible cases collected, 13 were plug-related canaliculitis and 63 were primary canaliculitis. The most common presenting symptom was discharge in both groups (85% and 79%, respectively). The average time interval from plug insertion to symptoms onset was 5.5 years. Most canaliculitis developed in women, especially for plug-related canaliculitis, when compared with primary canaliculitis (100% vs 65.1%; p=0.015). The most common isolated microorganism was Pseudomonas aeruginosa in plug-related canaliculitis (46%) and Streptococcus in primary canaliculitis (28%), respectively. Isolation of Pseudomonas was significantly higher in plug-related canaliculitis than in primary canaliculitis (46% vs 12%; p=0.029). Most plug-related canaliculitis resolved after removal of plugs by canaliculotomy (12 cases, 93%). Most identified plug was SmartPlug (seven cases), followed by EaglePlug (two cases) and Herrick Lacrimal Plug (two cases). There was no recurrence in patients with plug-related canaliculitis, however, recurrence developed in seven patients (11%) with primary canaliculitis.
In comparison with primary canaliculitis, plug-related canaliculitis appear to be more prevalent in women and show a different microbiological profile. Retrieval of infected plug by canaliculotomy and adequate antibiotics can achieve a good outcome. Long-term follow-up is required because canaliculitis may develop several years after plug insertion.
比较泪道栓塞相关性泪小管炎与原发性泪小管炎的临床特征及治疗效果。
收集2007年至2014年在某医疗中心诊断为泪道栓塞相关性泪小管炎和原发性泪小管炎的患者。回顾病历以了解临床特征、微生物学特征、泪道栓塞置入与症状出现的时间间隔、栓塞类型及治疗效果。
在收集的76例符合条件的病例中,13例为泪道栓塞相关性泪小管炎,63例为原发性泪小管炎。两组最常见的症状均为溢脓(分别为85%和79%)。泪道栓塞置入至症状出现的平均时间间隔为5.5年。与原发性泪小管炎相比,大多数泪小管炎发生于女性,尤其是泪道栓塞相关性泪小管炎(100%对65.1%;p=0.015)。泪道栓塞相关性泪小管炎最常见的分离微生物为铜绿假单胞菌(46%),原发性泪小管炎为链球菌(28%)。泪道栓塞相关性泪小管炎中铜绿假单胞菌的分离率显著高于原发性泪小管炎(46%对12%;p=0.029)。大多数泪道栓塞相关性泪小管炎在通过泪小管切开术取出栓塞后痊愈(12例,93%)。最常见的栓塞类型为SmartPlug(7例),其次为EaglePlug(2例)和Herrick泪道栓塞(2例)。泪道栓塞相关性泪小管炎患者无复发,但原发性泪小管炎有7例(11%)复发。
与原发性泪小管炎相比,泪道栓塞相关性泪小管炎在女性中似乎更为常见,且微生物学特征不同。通过泪小管切开术取出感染的栓塞并使用适当的抗生素可取得良好效果。由于泪小管炎可能在栓塞置入数年后发生,因此需要进行长期随访。