Maçin Salih, Demir Hülya, Özen Hasan, Yüce Aysel, Akyön Yakut
Department of Medical Microbiology, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Turk J Pediatr. 2015 May-Jun;57(3):254-7.
In this study, our aim was to show the antibiotic resistance patterns of Helicobacter pylori (H. pylori) strains isolated from patients who had undergone esophagogastroduodenoscopy at Hacettepe University. Ninety-three culturepositive patients with no history of H. pylori treatment were included in the study. MIC values against clarithromycin, metronidazole, amoxicillin and tetracycline were evaluated by gradient strips. In the 93 strains, no resistance against tetracycline and amoxicillin was observed. Clarithromycin resistance was detected in 28 (30.1%) and metronidazole resistance in 45 (48.4%) patients' strains. Resistance to clarithromycin and metronidazole, respectively, was observed in three age groups as follows: in 3 (17.6%) and 5 (29.4%) strains in the 5-9 age group; in 13 (30.9%) and 16 (38.1%) strains in the 10-14 age group; and in 12 (35.3%) and 24 (70.6%) strains in the 15-19 age group. Antibiotic susceptibility testing prior to treatment would prevent the administration of useless treatments. It is therefore recommended that such testing be performed before planning the treatment.
在本研究中,我们的目的是展示从哈杰泰佩大学接受过食管胃十二指肠镜检查的患者中分离出的幽门螺杆菌(H. pylori)菌株的抗生素耐药模式。93例无幽门螺杆菌治疗史且培养呈阳性的患者被纳入研究。通过梯度条评估对克拉霉素、甲硝唑、阿莫西林和四环素的最低抑菌浓度(MIC)值。在这93株菌株中,未观察到对四环素和阿莫西林的耐药情况。在28例(30.1%)患者的菌株中检测到克拉霉素耐药,在45例(48.4%)患者的菌株中检测到甲硝唑耐药。在三个年龄组中分别观察到对克拉霉素和甲硝唑的耐药情况如下:在5 - 9岁年龄组中,分别有3株(17.6%)和5株(29.4%);在10 - 14岁年龄组中,分别有13株(30.9%)和16株(38.1%);在15 - 19岁年龄组中,分别有12株(35.3%)和24株(70.6%)。治疗前进行抗生素敏感性测试可避免给予无效治疗。因此,建议在规划治疗前进行此类测试。