Exterkate Leonie, Slegtenhorst Bendix R, Kelm Matthias, Seyda Midas, Schuitenmaker Jeroen M, Quante Markus, Uehara Hirofumi, El Khal Abdala, Tullius Stefan G
1 Division of Transplant Surgery and Transplant Surgery Research Laboratory, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA. 2 Surgical Research Laboratory, Department of Surgery, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands. 3 Division of Transplant Surgery, Department of Surgery, Erasmus MC-University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands. 4 Institute of Transplant Immunology, Hannover Medical School, Hannover, Lower Saxony, Germany. 5 Department of Visceral, Transplantation, Thoracic and Vascular Surgery, University Hospital Leipzig, Leipzig, Germany. 6 Department of Urology, Osaka Medical College, Takatsuki, Osaka, Japan.
Transplantation. 2016 Apr;100(4):727-33. doi: 10.1097/TP.0000000000001003.
Consequences of aging are gaining clinical relevance. In transplantation, aging and immunosenescence impact treatment and outcomes. The impact of aging, however, will critically depend on distinguishing healthy, chronological aging from biological aging that may result into frailty. Approximately 15% of individuals older than 65 years are frail, and it is expected that this condition will gain more clinical relevance with an expected increase to greater than 20% over the next 5 years. Clearly, frailty impacts various general aspects of health care and organ transplantation in particular including patient selection, waitlist management and treatment after transplantation. In general, frailty has been characterized by a compromised physiological reserve and an augmented vulnerability. In comparison to healthy aging, inflammatory markers and cytokines are increased in frail older adults. Thus, modifications of the immune response, in addition to physical limitations and changes of metabolism, are likely to impact outcomes after transplantation. Here, we provide a risk assessment of frailty at the time of transplant evaluation and review effects on outcomes and recovery after transplantation. Moreover, we summarize our current understanding of the pathophysiology of frailty and consequences on immune responses and metabolism.
衰老的后果在临床上越来越受到关注。在移植领域,衰老和免疫衰老会影响治疗和预后。然而,衰老的影响将严重取决于区分健康的自然衰老与可能导致虚弱的生物衰老。65岁以上的人群中约有15%身体虚弱,预计在未来5年这一比例将增至20%以上,这种情况在临床上将更受关注。显然,虚弱会影响医疗保健的各个方面,尤其对器官移植影响较大,包括患者选择、等待名单管理和移植后的治疗。一般来说,虚弱的特征是生理储备受损和易损性增加。与健康衰老相比,虚弱的老年人炎症标志物和细胞因子水平升高。因此,除了身体限制和代谢变化外,免疫反应的改变可能会影响移植后的预后。在此,我们在移植评估时对虚弱进行风险评估,并回顾其对移植后预后和恢复的影响。此外,我们总结了目前对虚弱病理生理学及其对免疫反应和代谢影响的理解。