Division of Urology, Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada; Department of Radiation Oncology (BM, DV, GG, AL), Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Division of Urology, Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada; Department of Radiation Oncology (BM, DV, GG, AL), Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
J Urol. 2016 May;195(5):1409-1414. doi: 10.1016/j.juro.2015.11.075. Epub 2015 Dec 18.
Active surveillance is an approach to low and low intermediate risk prostate cancer that is designed to decrease overtreatment. Despite close monitoring a small subset of patients progress to metastatic disease. We analyzed the clinical and pathological correlates of surveillance in patients who eventually experienced metastasis.
This was a single center, prospective cohort study. Eligible patients were treated with an expectant approach. The main outcome measure was metastasis-free survival. Predictive factors for metastasis were identified.
Metastasis developed in 30 of 980 patients, of whom 211 were classified at intermediate risk, including 14 who progressed to metastatic disease. Median followup was 6.3 years, median age was 70 years, median prostate specific antigen was 6.2 ng/ml and median time to metastasis was 8.9 years. Metastases developed in bone in 18 patients (60%) and in lymph nodes in 13 (43%). Prostate specific antigen doubling time less than 3 years (HR 3.7, 95% CI 1.4-9.4, p = 0.0006), Gleason score 7 (HR 3.0, 95% CI 1.2-7.3, p = 0.0018) and a total of 3 or more positive cores (HR 2.7, 95% CI 1.1-6.8, p = 0.0028) were independent predictors of metastasis. Although the intermediate risk group was at higher risk for metastasis, those with Gleason score 6 and prostate specific antigen greater than 10 ng/ml were not at increased risk for metastasis. Metastasis developed in only 2 patients with Gleason score 6 and neither had surgical pathology grading.
Active surveillance appears safe in patients at low risk and in select patients at intermediate risk, particularly those with Gleason score 6 and prostate specific antigen greater than 10 ng/ml. Patients with elements of Gleason pattern 4 on diagnostic biopsy are at increased risk for eventual metastasis when treated with an initial conservative approach.
主动监测是一种针对低危和低中危前列腺癌的方法,旨在减少过度治疗。尽管进行了密切监测,但一小部分患者仍会进展为转移性疾病。我们分析了最终发生转移的监测患者的临床和病理相关性。
这是一项单中心前瞻性队列研究。符合条件的患者采用期待治疗。主要观察指标是无转移生存。确定了转移的预测因素。
980 例患者中有 30 例发生转移,其中 211 例为中危患者,包括 14 例进展为转移性疾病。中位随访时间为 6.3 年,中位年龄为 70 岁,中位前列腺特异性抗原为 6.2ng/ml,中位转移时间为 8.9 年。18 例(60%)患者发生骨转移,13 例(43%)患者发生淋巴结转移。前列腺特异性抗原倍增时间<3 年(HR 3.7,95%CI 1.4-9.4,p=0.0006)、Gleason 评分 7(HR 3.0,95%CI 1.2-7.3,p=0.0018)和 3 个或更多阳性核心(HR 2.7,95%CI 1.1-6.8,p=0.0028)是转移的独立预测因素。尽管中危组转移风险较高,但 Gleason 评分 6 且前列腺特异性抗原>10ng/ml 的患者转移风险并未增加。仅 2 例 Gleason 评分 6 的患者发生转移,且均无手术病理分级。
主动监测在低危患者和选择的中危患者中似乎是安全的,特别是那些 Gleason 评分 6 且前列腺特异性抗原>10ng/ml 的患者。对于初始采用保守治疗的患者,诊断性活检中存在模式 4 成分的患者最终发生转移的风险增加。