Salunke Pravin, Sahoo Sushanta K, Krishnan Prasad, Chaterjee Debarshi, Sodhi Harsimrat Bir Singh
Neurosurgery, PGIMER, Chandigarh, India.
Neurosurgery, National Neurosciences Centre, Peerless Hospital Complex, Kolkata, India.
Clin Neurol Neurosurg. 2016 Feb;141:7-12. doi: 10.1016/j.clineuro.2015.11.019. Epub 2015 Dec 3.
BACKGROUND/OBJECT: The recent trend for treatment of certain cases of type II Hangman's fracture has been towards motion preserving surgery. This is claimed to be achieved with placement of pedicle screws across the fracture fragments. However, the long term outcome in clinical scenario is not yet clear, neither are the factors determining suitability of such a technique.
We have retrospectively analyzed the results of 11 patients of type II Hangman's fracture, according to the extent of translation. Nine patients underwent stabilization of fracture with C2 pedicle screws and 2 were managed with halo immobilization. The conservative management failed in one and this patient underwent internal fixation using pars-pedicle screw as well. The long term clinical and radiological (CT and dynamic X-rays) outcome was analyzed.
All patients including the one with halo immobilization, showed solid fusion across the fracture fragments. With the exception of one patient none had any clinical symptoms. This lone patient complained of restricted neck movements. Three different types of radiological results were observed. Two patients with translation >8mm showed C2-3 body fusion. Three of 6 patients with minimal translational (3-4mm) showed facet fusion. Three patients with moderate translational dislocation (4.5-5.5mm) showed persisting C2-3 angular instability.
The C2 pedicle screw is a good technique for osteosynthesis. However, the claimed long term advantage of motion segment preservation with this technique remains doubtful. It may be suitable for those fractures with minimal translation (<4mm), where the superiority of surgery, itself, over external immobilization is questionable. C2-3 fusion is preferable for those fractures with translation >4mm as these are unstable and C2 pedicle screws alone are likely to have less desirable results.
背景/目的:近期,对于某些II型绞刑者骨折病例的治疗趋势是采用保留运动功能的手术。据称,通过在骨折碎片上置入椎弓根螺钉可实现这一目标。然而,临床情况下的长期疗效尚不清楚,决定该技术适用性的因素也不明确。
我们根据移位程度对11例II型绞刑者骨折患者的结果进行了回顾性分析。9例患者采用C2椎弓根螺钉固定骨折,2例采用头环固定。1例保守治疗失败,该患者也接受了经椎弓根螺钉内固定。分析了长期临床和影像学(CT及动态X线)结果。
所有患者,包括采用头环固定的患者,骨折碎片均实现了牢固融合。除1例患者外,其余患者均无任何临床症状。该例患者抱怨颈部活动受限。观察到三种不同类型的影像学结果。2例移位>8mm的患者出现C2-3椎体融合。6例轻度移位(3-4mm)患者中的3例出现关节突融合。3例中度移位性脱位(4.5-5.5mm)患者显示C2-3角状不稳定持续存在。
C2椎弓根螺钉是一种良好的骨合成技术。然而,该技术所宣称的保留运动节段的长期优势仍值得怀疑。它可能适用于那些移位极小(<4mm)的骨折,而在这种情况下,手术本身相对于外固定的优越性尚存在疑问。对于移位>4mm的骨折,C2-3融合更为可取,因为这些骨折不稳定,仅用C2椎弓根螺钉可能效果欠佳。