Scholz Matti, Kandziora Frank, Kobbe Philipp, Matschke S, Schleicher Philipp, Josten Christoph
BG Unfallklinik Frankfurt am Main gGmbH, Frankfurt am Main, Germany.
University Hospital RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Global Spine J. 2018 Sep;8(2 Suppl):18S-24S. doi: 10.1177/2192568217745061. Epub 2018 Sep 7.
Narrative literature review and expert recommendation.
To establish treatment recommendations for axis ring fractures based on the knowledge of the experts of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma.
This recommendation summarizes the knowledge of the experts of the Spine Section of the German Society for Orthopaedics and Trauma with regard to the treatment of axis ring fractures based on a narrative literature review.
Typical "hangman's fractures" with bilateral separation of the neural arch from C2 and atypical "hangman's fractures" with irregular fracture morphology are described. Computed tomography is the "gold" standard used to detect and analyse these fractures adequately. Furthermore, the detection of vertebral artery integrity is necessary. To classify axis ring fractures, the Levine-Edwards or Josten classification is recommended. In particular, the integrity of the C2/3 disc and the integrity of the anterior longitudinal ligament are used to determine the treatment strategy. While Levine-Edwards type I and type IIA (Josten type 1 and 2) fractures should be treated conservatively, Levine type II and type III (Josten type 3 and 4) fractures should be treated operatively. Levine-Edwards type II fractures will be predominately treated by anterior C2/3 fusion. Levine-Edwards type III fractures have to be primary reduced, if an anterior fusion is planned (anterior cervical discectomy and fusion [ACDF] C2/3). If a closed reduction of a type III fracture is impossible, an open reduction and posterior fixation/fusion is the treatment of choice.
Conservative treatment is predominantly reserved for Levine-Edwards I and IIA fractures. Operative treatment should be performed in case of Levine-Edwards II and III fractures.
叙述性文献综述与专家建议。
基于德国骨科与创伤学会脊柱分会专家的知识,制定枢椎环骨折的治疗建议。
本建议基于叙述性文献综述,总结了德国骨科与创伤学会脊柱分会专家关于枢椎环骨折治疗的知识。
描述了伴有C2神经弓双侧分离的典型“绞刑者骨折”以及骨折形态不规则的非典型“绞刑者骨折”。计算机断层扫描是充分检测和分析这些骨折的“金”标准。此外,检测椎动脉完整性很有必要。为对枢椎环骨折进行分类,推荐使用Levine-Edwards或Josten分类。特别是,C2/3椎间盘的完整性和前纵韧带的完整性用于确定治疗策略。Levine-Edwards I型和IIA型(Josten 1型和2型)骨折应采用保守治疗,而Levine II型和III型(Josten 3型和4型)骨折应采用手术治疗。Levine-Edwards II型骨折主要采用C2/3前路融合术治疗。如果计划进行前路融合(C2/3前路椎间盘切除融合术[ACDF]),Levine-Edwards III型骨折必须首先进行复位。如果III型骨折无法进行闭合复位,则选择切开复位及后路固定/融合术。
保守治疗主要适用于Levine-Edwards I型和IIA型骨折。Levine-Edwards II型和III型骨折应进行手术治疗。