Ohura Takeshi, Miwa Makoto
Graduate School of Agriculture, Meijo University, 1-501 Shiogamaguchi, Nagoya, 468-8502, Japan.
Bull Environ Contam Toxicol. 2016 Apr;96(4):524-9. doi: 10.1007/s00128-015-1723-1. Epub 2016 Jan 4.
The potential for the formation of chlorinated polycyclic aromatic hydrocarbons via photochlorination of PAHs has been investigated in milli-Q water/synthetic water containing NaCl and PAHs with either UV or visible light. The photochlorination of pyrene occurred under acidic conditions in the presence of both UV and visible light, resulting in 1-chloropyrene as the main product. Benzo[a]pyrene yielded 6-chlorobenzo[a]pyrene following visible light irradiation; however the reaction was dependent upon solution pH. The photochlorination of PAHs was proposed to proceed via a consecutive reaction model. The rate constants associated with the photochlorination and photodecay processes were determined with the observed and theoretical values displaying similar trends, whereas the observed values were approximately 50-1000 times lower than the theoretical values. The lower observed values could be due to undergo photodecay rather than photochlorination of PAHs. Therefore, as photochlorination of PAHs appears to be significantly affected by solution pH, this information may allow for minimizing the impact on the environment.
通过在含有氯化钠和多环芳烃的超纯水/合成水中用紫外线或可见光对多环芳烃进行光氯化作用,研究了形成氯化多环芳烃的可能性。芘的光氯化反应在酸性条件下、同时存在紫外线和可见光时发生,生成1-氯芘作为主要产物。苯并[a]芘在可见光照射后生成6-氯苯并[a]芘;然而,该反应取决于溶液的pH值。多环芳烃的光氯化反应被认为是通过连续反应模型进行的。确定了与光氯化和光降解过程相关的速率常数,观察值和理论值呈现出相似的趋势,而观察值比理论值低约50至1000倍。观察值较低可能是由于多环芳烃发生了光降解而不是光氯化。因此,由于多环芳烃的光氯化似乎受到溶液pH值显著影响,这一信息可能有助于将对环境的影响降至最低。