Rasmussen B S, Blom L, Hansen P, Mikkelsen S S
Department of Anaesthesia, Central Hospital, Holstebro, Denmark.
Anaesthesia. 1989 Jul;44(7):571-3. doi: 10.1111/j.1365-2044.1989.tb11444.x.
In two randomised, double-blind studies of elderly patients with a mean age of 68.9 (range 21-88) years and young patients, mean age 29.4 (range 20-40) years, the effect of needle size on the incidence of postspinal headache was compared. The two needle groups, 20- and 25-gauge, were comparable in both studies with regard to number, sex, age and type of surgery. The incidence of postspinal headache in young patients was 27.6% when a 20-gauge needle was used and 12.6% with a 25-gauge needle. There was no significant difference in either the incidence of headache in the elderly patients (10.8% and 7.8%, respectively) or between the sexes. It is concluded that it does not matter if a 20- or a 25-gauge needle is used for spinal analgesia in elderly patients with regard to postspinal headache, but if spinal analgesia is indicated in young patients a fine needle is preferred.
在两项针对平均年龄为68.9岁(范围21 - 88岁)的老年患者和平均年龄为29.4岁(范围20 - 40岁)的年轻患者的随机双盲研究中,比较了针的规格对脊麻后头痛发生率的影响。在两项研究中,20号和25号针的两组在手术数量、性别、年龄和类型方面具有可比性。年轻患者使用20号针时脊麻后头痛的发生率为27.6%,使用25号针时为12.6%。老年患者头痛发生率(分别为10.8%和7.8%)以及不同性别之间均无显著差异。得出的结论是,就脊麻后头痛而言,老年患者进行脊髓镇痛时使用20号针还是25号针并无影响,但如果年轻患者需要进行脊髓镇痛,则首选细针。