Epidemiological studies suggest that levels of n-3 and n-6 long-chain polyunsaturated fatty acids are associated with risk of cardio-metabolic outcomes across different ethnic groups. Recent genome-wide association studies in populations of European ancestry have identified several loci associated with plasma and/or erythrocyte polyunsaturated fatty acids. To identify additional novel loci, we carried out a genome-wide association study in two population-based cohorts consisting of 3521 Chinese participants, followed by a trans-ethnic meta-analysis with meta-analysis results from 8962 participants of European ancestry. Four novel loci (MYB, AGPAT4, DGAT2 and PPT2) reached genome-wide significance in the trans-ethnic meta-analysis (log10(Bayes Factor) ≥ 6). Of them, associations of MYB and AGPAT4 with docosatetraenoic acid (log10(Bayes Factor) = 11.5 and 8.69, respectively) also reached genome-wide significance in the Chinese-specific genome-wide association analyses (P = 4.15 × 10(-14) and 4.30 × 10(-12), respectively), while associations of DGAT2 with gamma-linolenic acid (log10(Bayes Factor) = 6.16) and of PPT2 with docosapentaenoic acid (log10(Bayes Factor) = 6.24) were nominally significant in both Chinese- and European-specific genome-wide association analyses (P ≤ 0.003). We also confirmed previously reported loci including FADS1, NTAN1, NRBF2, ELOVL2 and GCKR. Different effect sizes in FADS1 and independent association signals in ELOVL2 were observed. These results provide novel insight into the genetic background of polyunsaturated fatty acids and their differences between Chinese and European populations.