Tampakakis Emmanouil, Tabit Corey E, Holbrook Monika, Linder Erika A, Berk Brittany D, Frame Alissa A, Bretón-Romero Rosa, Fetterman Jessica L, Gokce Noyan, Vita Joseph A, Hamburg Naomi M
Division of Cardiology, Department of Medicine, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD (E.T.).
Evans Department of Medicine and Whitaker Cardiovascular Institute, Boston University School of Medicine, Boston, MA (C.E.T., M.H., E.A.L., B.D.B., A.A.F., R.B.R., J.L.F., N.G., J.A.V., N.M.H.).
J Am Heart Assoc. 2016 Jan 11;5(1):e002574. doi: 10.1161/JAHA.115.002574.
Endoplasmic reticulum (ER) stress and the subsequent unfolded protein response may initially be protective, but when prolonged, have been implicated in atherogenesis in diabetic conditions. Triglycerides and free fatty acids (FFAs) are elevated in patients with diabetes and may contribute to ER stress. We sought to evaluate the effect of acute FFA elevation on ER stress in endothelial and circulating white cells.
Twenty-one healthy subjects were treated with intralipid (20%; 45 mL/h) plus heparin (12 U/kg/h) infusion for 5 hours. Along with increased triglyceride and FFA levels, intralipid/heparin infusion reduced the calf reactive hyperemic response without a change in conduit artery flow-mediated dilation consistent with microvascular dysfunction. To investigate the short-term effects of elevated triglycerides and FFA, we measured markers of ER stress in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) and vascular endothelial cells (VECs). In VECs, activating transcription factor 6 (ATF6) and phospho-inositol requiring kinase 1 (pIRE1) proteins were elevated after infusion (both P<0.05). In PBMCs, ATF6 and spliced X-box-binding protein 1 (XBP-1) gene expression increased by 2.0- and 2.5-fold, respectively (both P<0.05), whereas CHOP and GADD34 decreased by ≈67% and 74%, respectively (both P<0.01). ATF6 and pIRE1 protein levels also increased (both P<0.05), and confocal microscopy revealed the nuclear localization of ATF6 after infusion, suggesting activation.
Along with microvascular dysfunction, intralipid infusion induced an early protective ER stress response evidenced by activation of ATF6 and IRE1 in both leukocytes and endothelial cells. Our results suggest a potential link between metabolic disturbances and ER stress that may be relevant to vascular disease.
内质网(ER)应激及随后的未折叠蛋白反应最初可能具有保护作用,但持续时间过长时,已被认为与糖尿病状态下的动脉粥样硬化形成有关。糖尿病患者的甘油三酯和游离脂肪酸(FFA)水平升高,可能导致内质网应激。我们试图评估急性FFA升高对内皮细胞和循环白细胞内质网应激的影响。
21名健康受试者接受了5小时的脂质乳剂(20%;45 mL/h)加肝素(12 U/kg/h)输注治疗。随着甘油三酯和FFA水平升高,脂质乳剂/肝素输注降低了小腿反应性充血反应,而传导动脉血流介导的扩张无变化,这与微血管功能障碍一致。为了研究甘油三酯和FFA升高的短期影响,我们检测了外周血单核细胞(PBMC)和血管内皮细胞(VEC)中的内质网应激标志物。在VEC中,输注后激活转录因子6(ATF6)和磷酸化肌醇需要激酶1(pIRE1)蛋白水平升高(均P<0.05)。在PBMC中,ATF6和剪接的X盒结合蛋白1(XBP-1)基因表达分别增加了2.0倍和2.5倍(均P<0.05),而CHOP和GADD34分别下降了约67%和74%(均P<0.01)。ATF6和pIRE1蛋白水平也升高(均P<0.05),共聚焦显微镜显示输注后ATF6定位于细胞核,提示其被激活。
除微血管功能障碍外,脂质乳剂输注诱导了早期保护性内质网应激反应,表现为白细胞和内皮细胞中ATF6和IRE1的激活。我们的结果提示代谢紊乱与内质网应激之间可能存在潜在联系,这可能与血管疾病有关。