Young Robert P, Hopkins Raewyn J
Respiratory Genetics Group; PO Box 26161, Epsom, Auckland 1344, New Zealand.
Curr Mol Pharmacol. 2017;10(1):46-59. doi: 10.2174/1874467209666160112130016.
Current evidence suggests that persisting and/or exaggerated inflammation in the lungs initiated by smoking, and up-regulated through genetic susceptibility, may result in lung remodelling and impaired repair. The mevalonate pathway, through its modifying effects on innate immune responsiveness, may be involved in these processes providing a plausible pathogenic link between the development of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and lung cancer. The mevalonate pathway, mediates these effects through important intra-cellular signalling molecules called guanine phosphate transferases (GTPases) such as Rho-A. Smoke exposure activates cell surface proteins which, through the mediating influence of GTPases, then modify the activation of NFkB and its downstream effects on genes underlying innate immunity, neutrophilic inflammation and carcinogenesis. The mevalonate pathway is readily and substantially modified by inhibition of the enzyme 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-Coenzyme A (HMGCo-A) reductase. This enzyme controls the rate limiting step of the mevalonate pathway and is subject to inhibition by statin drugs and small chain fatty acids derived from high dietary fibre intake. Thus inhibiting the mevelonate pathway, and dampening the innate immune response to smoking, may play a critical role in modifying pulmonary inflammation and lung remodelling. Such an action might slow the progression of COPD and reduce the tendency to the development of lung cancer. This review examines the pre-clinical and clinical data suggesting that HMGCoA-reductase inhibition and it's modification of the mevalonate pathway, may have a chemo-preventive effect on lung cancer, particularly in patients with COPD where pulmonary inflammation is increased and the risk of lung cancer is greatest.
目前的证据表明,吸烟引发的肺部持续和/或过度炎症,通过遗传易感性上调,可能导致肺重塑和修复受损。甲羟戊酸途径通过对固有免疫反应性的调节作用,可能参与这些过程,在慢性阻塞性肺疾病(COPD)和肺癌的发生之间提供了一个合理的致病联系。甲羟戊酸途径通过称为鸟嘌呤磷酸转移酶(GTPases)的重要细胞内信号分子(如Rho-A)介导这些效应。烟雾暴露激活细胞表面蛋白,这些蛋白通过GTPases的介导作用,进而改变NFkB的激活及其对固有免疫、中性粒细胞炎症和致癌作用相关基因的下游影响。甲羟戊酸途径很容易且会被3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMGCo-A)还原酶的抑制作用显著改变。这种酶控制着甲羟戊酸途径的限速步骤,并受到他汀类药物和高膳食纤维摄入产生的短链脂肪酸的抑制。因此,抑制甲羟戊酸途径,并减弱对吸烟的固有免疫反应,可能在改善肺部炎症和肺重塑中起关键作用。这样的作用可能会减缓COPD的进展,并降低患肺癌的倾向。这篇综述研究了临床前和临床数据,表明HMGCoA还原酶抑制及其对甲羟戊酸途径的改变,可能对肺癌具有化学预防作用,特别是在COPD患者中,这些患者肺部炎症增加且患肺癌的风险最大。