更正。

Correction.

出版信息

Hypertension. 2016 Feb;67(2):e2. doi: 10.1161/HYP.0000000000000039.

Abstract

In the article by Guessous et al (Guessous I, Pruijm M, Ponte B, Ackermann D, Ehret G, Ansermot N, Vuistiner P, Staessen J, Gu Y, Paccaud F, Mohaupt M, Vogt B, Pechère-Bertschi A, Martin PY, Burnier M, Eap CB, Bochud M. Associations of ambulatory blood pressure with urinary caffeine and caffeine metabolite excretions. Hypertension. 2015;65:691–696. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04512), which published online ahead of print December 8, 2014, and appeared in the March 2015 issue of the journal, a correction was needed.One of the author surnames was misspelled. Antoinette Pechère-Berstchi has been corrected to read Antoinette Pechère-Bertschi.The authors apologize for this error.

摘要

在Guessous等人的文章（Guessous I, Pruijm M, Ponte B, Ackermann D, Ehret G, Ansermot N, Vuistiner P, Staessen J, Gu Y, Paccaud F, Mohaupt M, Vogt B, Pechère-Bertschi A, Martin PY, Burnier M, Eap CB, Bochud M. 动态血压与尿咖啡因及咖啡因代谢物排泄的关联。《高血压》。2015年；65:691–696。doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04512）中，该文章于2014年12月8日在线优先发表，并刊登在该杂志2015年3月期上，需要进行一处更正。其中一位作者的姓氏拼写错误。Antoinette Pechère-Berstchi已更正为Antoinette Pechère-Bertschi。作者们为此错误致歉。