Suppr超能文献

肝静脉压力梯度描记图的解读——观察者间一致性极佳,与经验无关。

The interpretation of hepatic venous pressure gradient tracings - excellent interobserver agreement unrelated to experience.

作者信息

Tandon Puneeta, Ripoll Cristina, Assis David, Wongcharatrawee Suchat, Groszmann Roberto J, Garcia-Tsao Guadalupe

机构信息

Section of Digestive Diseases, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.

Cirrhosis Care Clinic, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.

出版信息

Liver Int. 2016 Aug;36(8):1160-6. doi: 10.1111/liv.13065. Epub 2016 Feb 8.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

The hepatic venous pressure gradient (HVPG) plays an important role in the diagnosis, prognosis and therapy of patients with cirrhosis and portal hypertension. One barrier to its widespread use is the potential for a low reproducibility. We aimed to evaluate the interobserver agreement in the interpretation of optimally acquired HVPG tracings from patients with cirrhosis and different degrees of portal hypertension.

METHODS

Two hundred and fifteen tracings obtained from 51 patients with cirrhosis in a single centre were interpreted independently by two hepatologists: one experienced observer and one inexperienced observer. Correlation was performed by Pearson linear regression and the intraclass correlation coefficient (ICC). A Bland-Altman plot was constructed to visualize how the differences between observers compared across the range of measurements. Logistic regression was used to identify predictors of ≥10% variation between observers' readings.

RESULTS

There was a significant linear relationship between observers' readings r = 0.98 (P = 0.001). The ICC between observers (interobserver agreement) was also excellent at 0.991 (P = 0.001). Using the Bland-Altman technique, the mean difference between the observers' readings was 0.2 mmHg (95% CI: -1.2 mmHg to 1.6 mmHg). Thirteen per cent of all readings and 9% of readings with an HVPG of ≥10 mmHg differed by ≥10%. As expected, a lower baseline HVPG was a predictor of this variability.

CONCLUSIONS

Interobserver reproducibility in the assessment of optimally acquired HVPG tracings is excellent without differences related to experience. The data provide further support that the HVPG can be used accurately in clinical and research settings.

摘要

背景与目的

肝静脉压力梯度(HVPG)在肝硬化和门静脉高压患者的诊断、预后及治疗中起着重要作用。其广泛应用的一个障碍是可能存在低重复性。我们旨在评估两位观察者对来自肝硬化及不同程度门静脉高压患者的最佳采集的HVPG描记图解读的一致性。

方法

在一个中心,由两位肝病专家独立解读从51例肝硬化患者获得的215份描记图:一位经验丰富的观察者和一位经验不足的观察者。通过Pearson线性回归和组内相关系数(ICC)进行相关性分析。构建Bland - Altman图以直观显示观察者之间的差异在测量范围内的比较情况。使用逻辑回归来确定观察者读数之间差异≥10%的预测因素。

结果

观察者读数之间存在显著的线性关系,r = 0.98(P = 0.001)。观察者之间的ICC(观察者间一致性)也非常好,为0.991(P = 0.001)。使用Bland - Altman技术,观察者读数之间的平均差异为0.2 mmHg(95%CI:-1.2 mmHg至1.6 mmHg)。所有读数的13%以及HVPG≥10 mmHg的读数的9%差异≥10%。正如预期的那样,较低的基线HVPG是这种变异性的一个预测因素。

结论

在评估最佳采集的HVPG描记图时,观察者间的可重复性非常好,且与经验无关。这些数据进一步支持了HVPG可在临床和研究环境中准确使用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验