Hales Simon, Lesher-Trevino Ana, Ford Nathan, Maher Dermot, Ramsay Andrew, Tran Nhan
Department of Strategy, Publications and Information, World Health Organization, avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland .
Department of HIV, World Health Organization, Geneva, Switzerland .
Bull World Health Organ. 2016 Jan 1;94(1):58-64. doi: 10.2471/BLT.15.167585. Epub 2015 Dec 2.
In public health, implementation research is done to improve access to interventions that have been shown to work but have not reached many of the people who could benefit from them. Researchers identify practical problems facing public health programmes and aim to find solutions that improve health outcomes. In operational research, routinely-collected programme data are used to uncover ways of delivering more effective, efficient and equitable health care. As implementation research can address many types of questions, many research designs may be appropriate. Existing reporting guidelines partially cover the methods used in implementation and operational research, so we ran a consultation through the World Health Organization (WHO), the Alliance for Health Policy & Systems Research (AHPSR) and the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR) and developed guidelines to facilitate the funding, conduct, review and publishing of such studies. Our intention is to provide a practical reference for funders, researchers, policymakers, implementers, reviewers and editors working with implementation and operational research. This is an evolving field, so we plan to monitor the use of these guidelines and develop future versions as required.
在公共卫生领域,开展实施研究是为了改善人们获得已被证明有效的干预措施的机会,而这些干预措施尚未惠及许多可能从中受益的人群。研究人员识别公共卫生项目面临的实际问题,并致力于找到能改善健康结果的解决方案。在运筹学中,常规收集的项目数据被用于探寻提供更有效、高效和公平的医疗保健的方法。由于实施研究可以解决多种类型的问题,许多研究设计可能都是合适的。现有的报告指南部分涵盖了实施研究和运筹学中使用的方法,因此我们通过世界卫生组织(WHO)、卫生政策与系统研究联盟(AHPSR)以及热带病研究和培训特别规划(TDR)进行了一次磋商,并制定了指南,以促进此类研究的资助、开展、评审和发表。我们的目的是为从事实施研究和运筹学工作的资助者、研究人员、政策制定者、实施者、评审人员和编辑提供一份实用的参考资料。这是一个不断发展的领域,所以我们计划监测这些指南的使用情况,并根据需要制定未来版本。